Heilung der Erde

Cura da Terra

Heile, oh Herr, unser Land, durstige Erde, trocken und verwüstetcura oh senhor a nossa nação, terra sedenta, seca e assolada
Heile, oh Herr, unser Land, strecke deine Hand auscura oh senhor a nossa nação, estenda a tua mão
Heile, Herr, die Erde, die Fundamente sind marodesara senhor a terra, os alicerces corroídos
Zerfressen von Gewalt, Brüder töten Brüder, das sind die Früchte der Politikdesgatados pela violência, frutos da política, irmão mata irmão
Heile mit deinem heiligen, erhabenen Balsam die Strukturen unseres Landescura com seu santo bálsamo sublime as estruturas da nossa nação
Sterblichkeit von Kindern, auf den Straßen Mädchen misshandeltmortalidade infantil, nas ruas meninas violentadas
Junge Menschen, die Drogen nehmen, zerrüttete Familienjovens drogados, famílias destruídas

uh uh, strecke deine Hand ausuh uh , estenda a tua mão

Dein heiliger Speichel berührte einst den verfluchten Bodentua santa saliva, um dia o solo maldito tocou
Die Erde, der Ton, wurde heiliga terra, o barro, santo se tornou
Die Schuppen der Blindheit wurden überwundena escama da cegueira venceu
Öffnete die Augen des Blindenabriu os olhos ao cego
Lass heute deinen heiligen Speichel in dieses Meer des Schmerzes fallendeixa hoje tua santa saliva cair nesse mar de dor
Korruption und Tränen, komm, Herr, heile unser Landcorrupção e lágrimas, vem senhor curar a nossa terra