Em Tempos Como Esse

En Tiempos Como Estos

Em Tempos Como Esse

Viene un día como hoyVem um dia como hoje
Y solo pensamos en escaparE a gente só pensa em fugir
Medianoche como ahoraMeia noite como agora
Y se hace difícil dormirE fica difícil dormir

Cuando las horas se apoderanQuando as horas tomam conta
De los miedos que tenemosDos medos que a gente tem
Es cuando nos damos cuentaÉ que a gente se dá conta
Que no contamos con nadie másQue não conta com mais ninguém

Algunas cosas se vanAlgumas coisas que se vão
Seguro que no regresaránCerteza que não voltar
Después de que la ola derribeDepois que a onda derrubar
Nuestro castillo de arenaNosso castelo de areia

Si tiene que ser así, seráSe tem que ser assim será
Y todo vuelve a su lugarE tudo volta pro lugar
Porque mientras el sol brillePorque enquanto o sol brilhar
AclaraClareia

En tiempos como estosEm tempos como esse
Casi perdemos la feA gente quase perde a fé
Cuando no hay una olla de oroQuando não tem aquele pote de ouro
Al final del arcoírisNo fim do arco-íris

En tiempos como estosEm tempos como esse
Vemos la vida tal como esA gente vê a vida como ela é
Si nada cambia lo que pasóSe nada muda o que passou
Podemos tener un final felizDá pra ter um final feliz
Un final felizUm final feliz
Un final felizUm final feliz
Un final felizUm final feliz