Two Week Notice

Aviso de Dos Semanas

Two Week Notice

Dame dos semanas y me largoGive me two weeks and I'm outta here
De 9 a 5, la mentira más grande del mundo9 to 5, the world?s biggest lie
Estoy empacado en el tren, apenas medio despierto...parece que solo estoy medio vivoI'm packed on the train, I'm only half-awake...seems like I'm only half-alive
Trabajé todo el día, no queda nada en mi cerebro excepto sueño y la TV obligatoriaI worked all day, there's nothing left in my brain but sleep and must-see TV
Veo la expresión en tu rostro, y sé...séI see the look on your face, and I know...I know
Hoy me enamoré de algoI fell in love with something today
Hoy me enamoré de algoI fell in love with something today
Hoy me enamoré de alguien, pero mi dinero se acabó y ahora debo pagar el alquilerI fell in love with someone today, but my money is spent now I gotta pay rent
Todas mis pasiones, han sido dejadas atrásAll of my passions, they?ve been left behind
Y he intentado ocultarlo, pero algo dentro de mí se está muriendoAnd I've tried to hide, but something inside of me is dying
Y me está alcanzando...And it's catching up to me...
Dame dos semanas y me largoGive me two weeks and I?m outta here
Ha pasado un tiempo desde que me viste sonreírIt's been awhile since you?ve seen me smile
Estoy trabajando duro por el dinero, pero lentamente estoy aprendiendo que mi corazón está vacíoI'm busting my ass for the cash, but slowly I'm learning my heart is empty
Nadie aquí necesita hablar, porque el silencio habla tan fuerteNo one around here needs to talk, cuz the silence speaks so loud
Veo la expresión en tu rostro, y sé que tú sabesI see the look on your face, and I know that you know
Hoy me enamoré de algo... Hoy me enamoré de alguienI fell in love with something today... I fell in love with someone today
Todas mis pasiones, han sido dejadas atrásAll of my passions, they?ve been left behind
Y he intentado ocultarlo, pero algo dentro de mí se está muriendoAnd I've tried to hide, but something inside of me is dying
Y me está alcanzando...And it's catching up to me...
Dame dos semanas y me largoGive me two weeks and I'm outta here
Dos semanas y me voy...Two weeks and I'm gone...