Sorte Sigøjner

Schwarze Zigeuner

Sorte Sigøjner

Und dann eines Tages, als der Wind so stark und steil warOg så en dag da vinden var så hård og stejl
Da hielt ich an und schaute in einen SpiegelDa stoppede jeg op og kiggede mig I et spejl
Stand da und dachte an all die Lügen des LebensStod så der og tænkte på alle livet løgne
Es gab so viele wie die roten Straßen in meinen AugenDer var så mange som de røde veje I mine øjne

Schwarze Zigeuner, nimm meine HandSorte sigøjner tag min hånd
Sag mir eine Zukunft, so üppig, ja und grünSpå mig en fremtid så frodig ja og grøn
Schwarze Zigeuner, sing das LiedSorte sigøjner syng den sang
Um die Kälte und die Wärme, die ganze Nacht langOmkring den kulde og den varme hele natten lang

Jetzt scheint die Sonne am Himmel so blauNu skinner solen på den himmel så blå
Denkst du dann daran, was wir erreichen müssen?Tænker du så på hvad det er vi skal nå.
Der Traum von morgen und von gesternDrømmen af I morgen og I går
Oh nein, dort passiert es nichtÅh nej det er ikke der det foregår

Schwarze Zigeuner, nimm meine HandSorte sigøjner tag min hånd
Sag mir eine Zukunft, so üppig, ja und grünSpå mig en fremtid så frodig ja og grøn
Schwarze Zigeuner, sing das LiedSorte sigøjner syng den sang
Um die Kälte und die Wärme, die ganze Nacht langOmkring den kulde og den varme hele natten lang

Und in den Rinnsteinen lag ich wie totOg I rendestene der lå jeg som lig
Und alle Leute gingen einfach vorbeiOg alle folk bare forbi
Könnten sie nur dort gehen und denkenKunne de bare gå der og tænke
Dass sie selbst keine Kette hattenAt de slet ikke selv havde nogen lænke

Schwarze Zigeuner, nimm meine HandSorte sigøjner tag min hånd
Sag mir eine Zukunft, so üppig, ja und grünSpå mig en fremtid så frodig ja og grøn
Schwarze Zigeuner, sing das LiedSorte sigøjner syng den sang
Um die Kälte und die Wärme, die ganze Nacht langOmkring den kulde og den varme hele natten lang

Vorwärts wie elendes Vieh, werden wir herumgetriebenFrem som usselt kvæg der drives vi rundt
Und wir werden oft getreten, ja das tut verdammt wehOg vi sparkes tit, ja der fanme ondt
Die Menschen auf der Erde sind in Stämme geteiltJorden folk er opdelt I stammer
Und es sind die Stärksten, die die Grenzen des Lebens setzenOg det er de stærkeste der sætter livets rammer

Schwarze Zigeuner, nimm meine HandSorte sigøjner tag min hånd
Sag mir eine Zukunft, so üppig, ja und grünSpå mig en fremtid så frodig ja og grøn
Schwarze Zigeuner, sing das LiedSorte sigøjner syng den sang
Um die Kälte und die WärmeOmkring den kulde og den varme
Um die Kälte und die WärmeOmkring den kulde og den varme
Um die Kälte und die WärmeOmkring den kulde og den varme
Um die Kälte und die WärmeOmkring den kulde og den varme