Nanna's Fate

El Destino de Nanna

Nanna's Fate

Por las estrellas, siguiendo el corazónBy the stars, following the heart
Sus sueños ardían bajo la LunaHer dreams were set ablaze beneath the Moon
Lo que la vida une, la divinidad divideWhat life unites divinity divided
Un dolor sin palabras en mares y cielos azul pálidoA wordless pain in pale blue seas and skies

En vida, en muerteIn life, in death
Caminaré a tu ladoI will walk beside you
En vida, a través de la muerteIn life, through death
Donde sea que vayasWherever you go

Nuestro amor está en llamasOur love is on fire
Poniendo mi vida junto a la tuyaLaying my life next to yours
En la oscuridad vagaremos, pero nunca solosInto darkness we will wander but never alone
Lucharé por tiI will fight for you
Cuando la diosa reclame tu almaWhen the goddess claims your soul
Sé que la muerte no es el finalI know death is not final

Un duelo inquebrantable como una herida abiertaUnyielding grief like an open wound
El final de la vida no fue el final para ellosThe end of life was not the end for them
El único amor verdadero - como un fuego interminable (como un fuego interminable)The one true love - like an endless fire (like an endless fire)
Abrazados por la muerte en miseria para siempre másEmbraced by death in misery forever more

En vida, en muerteIn life, in death
Caminaré a tu ladoI will walk beside you
En vida, a través de la muerteIn life, through death
Donde sea que vayasWherever you go

Nuestro amor está en llamasOur love is on fire
Poniendo mi vida junto a la tuyaLaying my life next to yours
En la oscuridad vagaremos, pero nunca solosInto darkness we will wander but never alone
Lucharé por tiI will fight for you
Cuando la diosa reclame tu almaWhen the goddess claims your soul
Sé que la muerte no es el finalI know death is not final

Viajar más allá, reino de lo desconocidoTravel beyond, realm of the unknown
Hacia el más allá donde la esperanza no tiene poder algunoInto the nether where hope yields no power at all
Manteniéndonos vivos, entrando en ilusiones de luzStaying alive, enter illusions of light
Compartiremos un aliento, a través de la oscuridad y la muerteWe’ll be sharing one breath, through darkness and death
Sé que la muerte no es el finalI know death is not final