Prophecy of Ragnarök

Prophezeiung von Ragnarök

Prophecy of Ragnarök

Prophezeiung von RagnarökProphecy of Ragnarök
Dämmerung der GötterTwillight of the Gods
Kein Entkommen vor dem Schicksal, wenn Baldur fort istNo escaping Destiny when Baldur's gone

Schnee und Eis werden die Welt einfrieren, Berge brechenSnow and Ice will freeze the world, mountains crack
Fenrirs Fesseln sind nicht mehrFenrir's fetters is no more
Der Himmel wird schwarzThe Sky is turning black

Prophezeiung von RagnarökProphecy of Ragnarök
Legende unseres TodesLegend of our Death
Zeit, vom Atem der Schlange zerfressen zu werdenTime to be corroded by the Serpent's Breath
Durch die Ödlande reitenRiding through the Wastelands
Überall ist FeuerThere is Fire everywhere
Die Götter werden nicht da sein, um unser letztes Gebet zu hörenThe Gods won't be around to hear our final Prayer

Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Götter gehen unterGods go under
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Tod für alleDeath to all
Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Schilden zerberstenShields are sundered
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Welten werden fallenWorlds will fall

Titanen der GerechtigkeitTitans of justice
Furchtlos stehen wirFearless we stand
Odin Allvater, sind wir gesegnet durch deine HandOdin allfather are we blessed by your hand

Gemeinsam erheben wir unsTogether we rise
Gemeinsam kämpfen wirTogether we fight

Wir reiten in die Schlacht und in die NachtWe ride into battle and into the night

Die Riesen tobenThe giants are raging
Die Götter treffen ihr SchicksalThe Gods meet their fate
Die Himmel brechen aufThe Heavens crack open
Donner fällt über das LandThunder fall through the land

Der Wächter des Bifrost bläst sein HornGuardian of Bifrost is blowing his Horn
Wir reiten in die Schlacht und in den SturmWe ride into battle and into the storm

Brüder kämpfenBrothers they be fighting
Gemeinsam Seite an SeiteTogether side by side
Valkyrien versammeln sichValkyries assembling
Während Aegir die Flut bringtAs Aegir brings the tide

In Odins Halle versammeln wir Champions aus der VergangenheitIn Odin's Hall we gather champions from the past
Krieger von Valhalla, wir werden endlich sterbenWarriors of Valhalla we will die at last

Alles wird verschlungen vom Rauschen der WellenEverything's devoured by the rushing of waves
Der Grund des OzeansThe bottom of the ocean
Wird unser Grab seinWill be our Graves

Berge prallen zusammen unterMountains clash together under
YggdrasilYggdrasil
Zerfallen in Stücke und sinken ins MeerCrumbling to pieces and sink into the Sea

Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Götter gehen unterGods go under
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Tod für alleDeath to all
Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Götter gehen unterGods go under
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Tod für alleDeath to all

Titanen der GerechtigkeitTitans of justice
Furchtlos stehen wirFearless we stand
Odin Allvater, sind wir gesegnet durch deine HandOdin allfather are we blessed by your hand

Gemeinsam erheben wir unsTogether we rise
Gemeinsam kämpfen wirTogether we fight

Wir reiten in die Schlacht und in die NachtWe ride into battle and into the night

Die Riesen tobenThe giants are raging
Die Götter treffen ihr SchicksalThe Gods meet their fate
Die Himmel brechen aufThe Heavens crack open
Donner fällt über das LandThunder fall through the land

Der Wächter des Bifrost bläst sein HornGuardian of Bifrost is blowing his Horn
Wir reiten in die Schlacht und in den SturmWe ride into battle and into the storm

Eine perfekte Dunkelheit folgt allemA perfect darkness follows all
Eine perfekte Stille, um den Krieg zu beendenA perfect silence to end the war
Oh, Ginnungagap, oh bodenloser AbgrundOh, Ginnungagap, oh bottomless Abyss
Es ist das ultimative Nichts, wo der Tod Glückseligkeit istIt's the ultimate nothingless where death is bliss

(Axtzeit, Schwertzeit)(Axe time, sword time)
Krieger von ValhallaWarriors of Valhalla
(Windzeit, Wolfzeit)(Wind time, wolf time)
Hört meine letzten WorteHear my final words
(Axtzeit, Schwertzeit)(Axe time, sword time)
Das ist unser ZweckThis is our purpose
(Windzeit, Wolfzeit)(Wind time, wolf time)
Das ist unser EndeThis is our end

Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Axtzeit, SchwertzeitAxe time, sword time
Windzeit, WolfzeitWind time, wolf time
Welten werden fallen!Worlds will fall!