Son Of A Saw Mill Man

Hijo de un Hombre de la Aserradora

Son Of A Saw Mill Man

Soy el hijo de un hombre de la aserradoraI'm the son of a sawmill man
El hijo de un hombre de la aserradoraThe son of a sawmill man
He cortado grandes árboles por todo este paísI've cut big timber all over this land
Soy el hijo de un hombre de la aserradora.I'm the son of a sawmill man.

Mi papá era un hombre de la aserradoraMy papa was a sawmill man
He escuchado a algunas personas decirI've heard some people say
Que era tan alto como los árboles con los que trabajabaHe was just as tall as the timber he worked
Hasta el día de su muerte.Until his dying day.

Era duro como el roble pero su corazónHe was hard as the oak but his heart
Era tan suave como los pinos en la tierra de GeorgiaWas as soft as the pines in Georgia land
Y yo soy solo un pedazo del mismo viejo bloqueAnd I'm just a chip from the same old block
Soy el hijo de un hombre de la aserradora.I'm the son of a sawmill man.

Soy el hijo de un hombre de la aserradoraI'm the son of a sawmill man
El hijo de un hombre de la aserradoraThe son of a sawmill man
He cortado grandes árboles por todo este paísI've cut big timber all over this land
Soy el hijo de un hombre de la aserradora.I'm the son of a sawmill man.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Soy el hijo de un hombre de la aserradoraI'm the son of a sawmill man
El hijo de un hombre de la aserradoraThe son of a sawmill man
He cortado grandes árboles por todo este paísI've cut big timber all over this land
Soy el hijo de un hombre de la aserradora.I'm the son of a sawmill man.

Nací entre los poderosos árboles de secuoyaI was born among the mighty red wood trees
Donde pensarías que alcanzan el cieloWhere you'd think they reach the sky
Papá trabajaba duro y su salario era pequeñoPapa worked hard and his pay was small
Pero siempre nos las arreglábamos.But we always did get by.

Lo primero que recuerdoThe first thing I remember
Tenía una sierra en mi mano derechaI had a saw in my right hand
Así que soy solo un pedazo del mismo viejo bloqueSo I'm just a chip from the same old block
Soy el hijo de un hombre de la aserradora.I'm the son of a sawmill man.

Soy el hijo de un hombre de la aserradoraI'm the son of a sawmill man
El hijo de un hombre de la aserradoraThe son of a sawmill man
He cortado grandes árboles por todo este paísI've cut big timber all over this land
Soy el hijo de un hombre de la aserradora...I'm the son of a sawmill man...