Tennessee Hound Dog

Perro sabueso de Tennessee

Tennessee Hound Dog

Es un dinamita, apretado, fuera de vista, Romeo de patio trasero.He's a dynamite up tite outta sight backyard Romeo.

Parece piel en un montón de huesosHe looks like skin on a bone pile
Un gato no le daría una oportunidadA cat wouldn't give him a chance
Pero cuando estira sus largas piernasBut when he stretches his long legs out
Un zorro no tiene oportunidadA fox ain't got a cahnce
Perro sabueso de Tennessee, perro sabueso de Tennessee.Tennessee hound dog, Tennessee hound dog.

Criatura de cara triste y ojos soñadoresSad faced mooneyed creature
Sus orejas cuelgan hasta sus rodillasHis ears hang down to his knees
Los sabuesos lo llaman un 'has been'The hounds call him a has been
Un hogar de ancianos para pulgasAn old aged home for fleas
Perro sabueso de Tennessee, perro sabueso de Tennessee.Tennessee hound dog, Tennessee hound dog.

Cuando pone cierto tipo de mirada en su rostroWhen he gets a certain kind of look on his face
Las perras corren a esconderseShe hounds run for a hiding place
Porque cuando le da por algo, todas las perras saben'Cause when he takes a notion all the girl dogs know
Que es un dinamita, apretado, fuera de vista, Romeo de patio trasero.He's a dynamite up tite outta sight backyard Romeo.

Parece feo calentadoHe looks like ugly warmed over
Algunos amantes de perros han dicho esoSome dog lovers have said that
Pero tiene más sentido en la punta de su narizBut he's got more sense in the end of his nose
Que lo que tienen en sus cabezasThat they've got in their head
Perro sabueso de Tennessee, perro sabueso de Tennessee.Tennessee hound dog, Tennessee hound dog.

--- Instrumental ------ Instrumental ---

Cuando pone cierto tipo de mirada en su rostroWhen he gets a certain kind of look on his face
Las perras corren a esconderseShe hounds run for a hiding place
Porque cuando le da por algo, todas las perras saben'Cause when he takes a notion all the girl dogs know
Que es un dinamita, apretado, fuera de vista, Romeo de patio trasero.He's a dynamite up tite outta sight backyard Romeo.

Parece feo calentadoHe looks like ugly warmed over
Algunos amantes de perros han dicho esoSome dog lovers have said that
Pero tiene más sentido en la punta de su narizBut he's got more sense in the end of his nose
Que lo que tienen en sus cabezasThat they've got in their head
Perro sabueso de Tennessee, perro sabueso de TennesseeTennessee hound dog, Tennessee hound dog