Traducción generada automáticamente
Vivo, Mas Morto
Broto Verbo
Vivo, Mas Morto
Nas minhas costas carrego o dolo do meu passado
E trago escrito na pele a história do meu destino
Nas minhas veias turvas deambulou sangue irado
E neste peito a saudade badalou como num sino
Nos olhos probi a cor, viram só preto e branco
E desta boca a peçonha tresandou como num charco
O teu cheiro guardei nos dedos como um troféu cintilante
E o fastio deste ventre avolumou num fardo
Se eu encetar este caminho, depositando na fé
Fé de que vou, por fim, o azul abraçar
Será que as portas deste céu, no alto do seu altar
Mesmo sabendo quem eu sou, assim me deixarão passar?
Acendam a chama
Que pega o fogo
Que queima meu corpo
Sem alma...
Vivo, mas morto
Lanceto a carne por dentro cavando um meigo aconchego
Fazendo daí o recanto para o meu porto de abrigo
Desapareço a correr, vendo sem nunca alcançar
Todo o meu tino que me escapa fugindo num galhofar
Na má sina do meu fado o choro é quem ganha espaço
E o tempo todo deste mundo nas minhas mãos a findar
A cruz é mesmo tão pesada e o esforço é muito o que faço
Vivo ou morto, o que mais eu quero é não mais cá querer ficar
Se eu encetar este caminho, depositando na fé
Fé de que vou, por fim, o azul abraçar
Será que as portas deste céu, no alto do seu altar
Mesmo sabendo quem eu sou, assim me deixarão passar?
Acendam a chama
Que pega o fogo
Que queima meu corpo
Sem alma...
Vivo, mas morto
Vivo, Pero Muerto
En mi espalda cargo con el peso de mi pasado
Y llevo escrito en la piel la historia de mi destino
En mis venas turbias ha circulado sangre enojada
Y en este pecho la añoranza resonó como en una campana
Mis ojos prohibieron el color, solo vieron blanco y negro
Y de esta boca el veneno se esparció como en un charco
Tu aroma guardé en mis dedos como un trofeo brillante
Y el hastío de este vientre se acumuló como una carga
Si inicio este camino, depositando mi fe
Fe de que finalmente abrazaré el azul
¿Será que las puertas de este cielo, en lo alto de su altar
Aun sabiendo quién soy, me dejarán pasar así?
Enciendan la llama
Que enciende el fuego
Que quema mi cuerpo
Sin alma...
Vivo, pero muerto
Desgarrando la carne por dentro, cavando un dulce refugio
Haciendo de allí el rincón para mi puerto seguro
Desaparezco corriendo, viendo sin nunca alcanzar
Todo mi juicio que se escapa huyendo en risas
En la mala suerte de mi destino, el llanto es quien gana espacio
Y el tiempo entero de este mundo se me escapa de las manos
La cruz es tan pesada y el esfuerzo es mucho lo que hago
Vivo o muerto, lo que más quiero es no querer quedarme más aquí
Si inicio este camino, depositando mi fe
Fe de que finalmente abrazaré el azul
¿Será que las puertas de este cielo, en lo alto de su altar
Aun sabiendo quién soy, me dejarán pasar así?
Enciendan la llama
Que enciende el fuego
Que quema mi cuerpo
Sin alma...
Vivo, pero muerto
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Broto Verbo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: