Deserto

Desierto

Deserto

Hay un desierto inmenso plantado aquí en mi pechoHá um deserto imenso aqui plantado no meu peito
Que florece de vida cuando un beso se posa en élQue floresce de vida quando nele pousa um beijo
Que limpia el lodo, que alivia la tristezaQue lhe limpa o lodo, que o alivia da tristeza
Que cargo en la cruz que me está destinadaQue carrego na cruz que me está destinada

Hay un desierto inmenso plantado aquí en mi pechoHá um deserto imenso aqui plantado no meu peito
Que transpira, se huele, palpita y vociferaQue transpira e se cheira e que palpita e vocifera
Y me recuerda el dolor que siento siempre que estás ausenteE me lembra da dor que sinto sempre que tu estás ausente
Provocando una sensación que me atormentaFacultando uma sensação que me atormenta

Este desierto...Este deserto...
Este desierto es...Este deserto é...
El laberinto donde me pierdoO labirinto onde me perco
(el laberinto donde me pierdo)(o labirinto onde me perco)
Este desierto...Este deserto...
Este desierto es...Este deserto é...
El laberinto donde me pierdoO labirinto onde me perco
(el laberinto donde me pierdo)(o labirinto onde me perco)

Hay un desierto inmenso plantado aquí en mi pechoHá um deserto imenso aqui plantado no meu peito
Cuya arena me quema y penetra profundamente en los porosCuja areia me queima e me penetra fundo nos poros
Solidificando el aire que se aprisiona dentro de mi cuerpoSolidificando o ar que se aprisiona dentro do meu corpo
Y me rasga la piel como si fuera un ganchoE me rasga na pele como se fosse um gancho

Hay un desierto inmenso plantado aquí en mi pechoHá um deserto imenso aqui plantado no meu peito
Tan desolado que hasta un muerto se sentiría vivo en élTão defunto que até um morto nele se sentiria vivo
Latente y alegre el desbaratado enredo que me rodeaLatejando alegre o desbutado enredo que me circunda
Y me aleja de la luz que busco y anheloE me afasta da luz que procuro e anseio

Este desierto...Este deserto...
Este desierto es...Este deserto é...
El laberinto donde me pierdoO labirinto onde me perco
(el laberinto donde me pierdo)(o labirinto onde me perco)
Este desierto...Este deserto...
Este desierto es...Este deserto é...
El laberinto donde me pierdoO labirinto onde me perco
(el laberinto donde me pierdo)(o labirinto onde me perco)