Run the Wire

Corre el cable

Run the Wire

Corre el cable de proa a popaRun the wire from bow to stern
Dale al molinete un par de vueltasGive the windlass a couple turns
Revisa la luz de navegación esta noche,Check the running light tonight,
Buena luz arribaGood light above
Y mañana veremosAnd tomorrow we shall see
Si es digna del marIf she is worthy of the sea
Y luego veremosAnd then see
Si es digna de tu amorIf she is worthy of thy love

Que descanses en una cama de plumasMay you down on featherbed
Una almohada de plumas apoye tu cabezaA feather pillow rest your head
Estoy volviendo a casa del trabajo,I'm coming home from work,
Estoy junto al aguaI'm by the water
Te encontraré entre las sábanasI will meet you between the sheets
Con miembros enredados y pies desnudosWith tangled limbs and naked feet
Para ver si somos dignos de un hijo o una hijaTo see if we are worthy of a son or daughter

He sido un padre constanteWell I've been a steadfast father
A pesar de mis formas inconstantesIn spite of my inconstant ways
Estoy saltandoI am jouncing
Estoy remandoI am rowing
No sé cómo quedarmeI don't know how to stay

¿Nos movemos en el movimiento hacia un error distanteDo we move in the move to a distant mistake
O es el modo de moverse huirOr is moving's mode of running
De la vida que nos da miedo hacerFrom the life we're scared to make
Y si hay algún lugar al que corremosAnd if there's somewhere that we're running to
¿Será alguna vez el lugarWill it ever be the place
Donde lo extraño cantaWhere the strange sings

Desde la luz del sol de la mañanaFrom the light of morning sun
El dolor llega rápidamente, se prolongaThe pain it quickly comes, it carries over
Los ojos están en otro caminoEyes are in another way
Retroceder de steeder a groverReverse it back from steeder to the grover
El problema es que el problema se prestaThe trouble is that trouble lends itself
A tiempos problemáticos hasta que los tiempos problemáticos se van.To troubled times till troubled times are gone.