The Day

El Día

The Day

Cambie el peinado que te gustaba en míI changed the hairstyle you liked on me
Me encontré con un amigo que no veía hace tiempoI met a friend I haven't seen for a while
No sirve de nada, pero espero olvidarte hoyIt's no use, but I'm hoping to forget you today
Mis amigos me consolaron y me dijeron que siguiera adelanteMy friends have comforted me, and told me to move on
Pero tú me dijiste que me amabas, así que no te alejes tan rápidoBut you told me you loved me, so don't turn away so quickly

Porque quería verte, me quedé frente a tu casaBecause I wanted to see you, I lingered infront of your house
Seguí mirando mi espejo, por si venías hacia míI kept looking at my mirror, incase you were coming my way
Cuando empiezo a extrañarte como loca, ¿qué hago?When I start to miss you like crazy, what do I do?
Todavía puedo recordar la última vez que vi tu rostroI can still remember the last time I saw your face

Incluso cuando cierro los ojos, eres el único que veoEven when I close my eyes, you're the only one I see
Incluso si tapo mis oídos, eres la única voz que escuchoEven if I cover my ears, you're the only voice I hear
Mi corazón sigue diciéndome que regrese a tiMy heart continues to tell me to return to you

Porque quería verte, me quedé frente a tu casaBecause I wanted to see you, I lingered infront of your house
Seguí mirando mi espejo, por si venías hacia míI kept looking at my mirror, incase you were coming my way
Cuando empiezo a extrañarte como loca, ¿qué hago?When I start to miss you like crazy, what do I do?
Todavía puedo recordar la última vez que vi tu rostroI can still remember the last time I saw your face

Me dijiste que me protegerías, que sería tu última chicaYou told me that I you would protect me, that I would be your last girl
¿Fueron esas palabras tan fáciles de decir?Were those words that easy to say?

Espero que vuelvas a míI'm hoping that you'll come back to me
Por favor, no me digas que te olvide, sabes que no puedo vivir sin tiPlease don't tell me to forget you, you know I can't live without you

Si volvieras a mí, si me abrazarasIf you came back to me, if you held me in your arms
Vivo mi vida a tu alrededor, así que no me dejes ir tan fácilmenteI live my life around you, so don't let me go so easily

Solía ser tu único amor...I used to be your only love...