Already One Year

Ya un año

Already One Year

Porque es la primera vez, estaré bien después de un par de días
Because it's the first time, I will be alright after a couple days
Con la idea de que ya ha pasado un año
With the thought that it has already been one year
La tristeza me encuentra con cada aniversario que se hizo contigo
Sadness finds me with every anniversary that was made with you
Estaba tan consciente de sí mismo la primera vez que confesé mi amor
I was so self-conscious the first time I confessed my love
Después del día que nos conocimos pasó
After the day we first met passed
En tu cumpleaños celebro con un pastel de lágrimas y velas encendidas
On your birthday I celebrate with a cake of tears and lit candles
Creo en ti Creo en tu mente
I Believe in you I believe in your mind
Ya ha pasado un año, pero después de un año y otro año, además de eso
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
Te estaré esperando
I'll be waiting for you

No podía decir que quisiera verte tanto, por favor, volver a mí
I couldn't say that I want to see you so much, to please come back to me
Porque la mirada cálida en sus ojos
Because the warm look in his eyes
Hace que tu cara brille más brillante que el anillo de tu mano izquierda
Makes your face glow brighter than the ring on your left hand
Creo en ti Creo en tu mente
I Believe in you I Believe in your mind
Sabiendo que has empezado de nuevo, haciendo recuerdos sin mí ahora
Knowing you've started over, making memories without me now
Ooh
Ooh

Los recuerdos en los que pienso siempre son risas, charlas y deseos pasados
The memories I think back on are always past laughs, talks, and wishes
Sólo hay un nuevo recuerdo, esperar a que te conviertes en lágrimas
There's only one new memory, the wait for you to turn into tears

Creo en ti Creo en tu mente
I Believe in you I believe in your mind
Sabiendo que has empezado de nuevo, haciendo recuerdos sin mí ahora
Knowing you've started over, making memories without me now

Creo en ti Creo en tu mente
I Believe in you I believe in your mind
Ya ha pasado un año, pero después de un año y otro año, además de eso
A year has already passed, but after a year and another year on top of that
Te estaré esperando
I'll be waiting for you