Bad Bad Whiskey

Mal Mal Whisky

Bad Bad Whiskey

Mal, mal whisky, me hizo perder mi hogar felizBad, bad whiskey, made me lose my happy home

Ahora dejé mi hogar esta mañana, juré que pararía a pensarNow i left home this mornin', i swore i've stopped and think
Hice una promesa a mis amigos, ni siquiera tomaría un tragoMade my friends a promise, i wouldn't even take a drink
De ese mal, mal whiskyOf that bad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Me hizo perder mi hogar felizMade me lose my happy home

Entré a una taberna, saludé a algunos amigos míosI stopped into a tavern, say hello to some friends of mine
Empecé a beber buen whisky escocés, y me quedé más tiempo del debidoI got to drinkin' good scotch whiskey, and i overstayed my time
Estoy hablando de mal, mal whiskyI'm talkin' 'bout bad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Me hizo perder mi hogar felizMade me lose my happy home

No le diré a nadie, no voy a beber másAin't gonna tell nobody, ain't gonna drink no more
La mujer que amaba, me echó de su puertaWoman that i was lovin', throwed me from her door
Por culpa del mal, mal whiskyOn account of bad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Mal, mal whiskyBad, bad whiskey
Me hizo perder mi hogar felizMade me lose my happy home

Dame otra copaGimme one more drink
Dame otra copaGimme one more drink
Dame otra copaGimme one more drink
Y me iré por mi caminoAnd i'll be on my way