Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 541

Creepin'

Brownside

Letra

Significado

Acechando

Creepin'

Pateando, con mi pistola a un lado y bien drogadoKicking it, strap on my side and I'm so high
Pensando en esos putos que intentaron hacer un drive-byThinking bout them putos that tried to do the drive-by
Acechando en el callejón, compa esto no es el valleCreeping in the alley, ese this ain't the valley
Los cholos van en un jodido Caddie caféCholos are deep in a fucking brown Caddie
Caen al suelo, un jodido cuatro puertasDrop to the floor, a fucking four door
(Hay unos putos a los que saltamos)(There's some putos we jump)
Compa, vienen por más pethoEse they're coming for more petho
Observa bien mientras lo dejoWatch real close as I level
Con la cabeza en el asiento, mi pistola me la entregaHis head to the seat, my quette he hands me
Seis pies bajo tierra es donde este culo se quedaSix feet deep is where this culo stays
Aunque en coma por un par de días, de todos modosAlthough in a coma for a couple of days, anyways
Eso es lo que veo en la Calle 21, donde nos encontramos en el gran SCThat's what I see on 21 Street, where we meet in the big SC
South Central está loco, representoSouth Central is loco represento
El lado este loco está en tu jodida menteThe crazy ass Eastside is in your fucking mental
Lento, pero más duro que la chingadaLento, but harder than a motherfucker
Encuéntrame en un mal día noqueando a un drogadictoCatch me on a bad day knockin out a clucker

[Estribillo x2][Chorus x2]
Acechando por mi vecindarioCreepin through my neighborhood
Pistola a mi lado, siempre metido en problemasQuette on my side, always up to no good
En el lado este, donde vuelan las balasOn the Eastside, where the balas fly
Solo verdaderos pandilleros, compa, no mientoOnly true gangsters ese, I don't lie

Ahora todos ustedes cholos saben que debemos cuidar nuestras callesNow all you cholos know we gotta handle our streets
Siempre manteniéndonos alerta porque los negros y blancos acechanAlways keeping trucha cuz the black and whites creep
Todos deben pagar sus deudas, creo que es hora de dar un paseoAll gotta pay dues, think it's time to take a cruise
Pensando en mi mano, a la mierda esos tontosBensando in my hand, fuck them fools
Lanzan una rata en la maldita acusación de asesinatoThey throw a rat on the fucking murder rap
Ahora es hora de regresarNow it's time for us to go on back
Sí, somos los que ustedes putos no pueden soportarSimon, we're the ones you putos can not stand
Voy por ustedes con una pistola en la manoI'm coming to get you with a quette in my hand
Maldición, allá va, alto, voy, lo atrapé rápidoDamn there he goes, stop, I go, I caught his ass quick
Nada me duró puro, blu blu en su estómago lo clavéNada me duro puro, blu blu to his stomach I stuck
Dos balas al principio y una encima por suerteTwo balas at first then one on top for luck
Mierda, tengo que irme, este puto no necesita másFuck I gotta go, this puto needs no more
Para escapar simplemente nos alejamos lentamenteTo make our escape we just drove away slow
Debemos cuidar lo nuestro, dejando cicatricesWe gotta handle ours, leaving scars
Saludos a los compas tras las rejasQ-Vo to the homies behind bars

[Estribillo x2][Chorus x2]

Mientras enciendo y fumo el porro de shermAs I light and hit the sherm stick
Me recuesto y pienso en hacer locurasI sit back and think of doing crazy shit
Así que rodamos, y es tarde en la nocheSo we roll, and it's late at night
Tengo a mi pequeño compa Sharp y Wicked a mi ladoGot my little homey Sharp, and Wicked by my side
Rodando en el G-ride dirigiéndonos al lado esteRolling in the G-ride heading out the East Side
Ahora en la noche algún bendejo muereAhora en la noche some bendejo dies
Sí, todo es un viaje de pandillasSimon, it's all a gang trip
Si estás en esto y lo sabes, di 'mejor no te resbales'If you're in it and you know it say "you better not slip"
Los cholos locos no les importa un carajoCrazy cholos don't give a fuck
Sí, a la mierda los juras, que me la chupenSimon, fuck the juras my dick they can suck
Pura pandilla hasta el día que mueraStraight gang-banging till the day I die
Señor Wes, soy inocente, no mientoSenor Wes I'm innocent, I don't lie
Grandes pantalones, planchados, playerasBig pantalones, creased out, t-shirts
Dándole con los compas siempre trabajandoHitting it with the homies always putting in work
Sur, X-Tres es donde carajo me muevoSur, X-Tres is where the fuck I roam
Los Ángeles (lado este) es donde llamo hogarLos Angeles (East Side) is where I call my home

[Estribillo x2][Chorus x2]

Las enemigas intentan desaparecer, cuando aparecemos huyenEnemigas try and fade, when we show up they run away
Supongo que nos vieron venir con nuestras armas listas para dispararI guess they seen us coming with our guns ready to spray
Pareces una perra cuando huyes de nosotrosYou look like a bitch when you run from us
Sé que sabes que tenemos armas que disparanI know you know we got guns that bust
Además sabes que te volaré la maldita tapaPlus you know I'll peel your fucking cap
No te atrapé ayer pero te sacaré del mapaDidn't catch you yesterday but I'ma get you off the map
Así que prepárate, porque la única forma de durar es si estás disparandoSo strap, cuz they only way you're lasting if you're fucking blasting
Nunca me reconocen porque siempre estoy enmascarado en una misiónNever recognize me cuz I'm always masking on a mission
Todos los santos desaparecidos, luego le disparan a este tonto y comienzan a insultarAll the santos missing, then they shoot this fool and then start dissing
Muestro mi maldito camino de gangsterDisplay my motherfucking gangster's way
Escupo en su trasero, tu puta madreSpit on his ass, tu pinche madre
Así como así, haciendo que los putos desaparezcanJust like that, making putos disappear
Y qué, al menos yo sigo aquíY que, at least I'm still here
Sin miedo, esos majotes y mi orgullo mexicanoNo fear, those majotes and my Mexican Pride
Salto en el lowride y cruzo mi lado esteJump in the lowride and cruisin through my East Side

[Estribillo x2][Chorus x2]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brownside y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección