Só Nós Dois

Solo Nosotros Dos

Só Nós Dois

No necesito saber más de tiEu não preciso saber de você
Más de lo que sé hoyMais do que hoje eu sei
No va a cambiar.Não vai mudar.
Lo que ya has vividoO que você já viveu
No tiene nada que ver con lo que va a sucederNão tem nada ver com o que vai rolar
(y va a suceder!)(e vai rolar!)

¡Ven! Lo que quiero es estar contigo ahoraVem! Eu quero é você agora
Todo el tiempo, hasta que salga el sol.Toda hora, até o sol raiar.
¡Ven! La noche será solo para nosotros dosVem! A noite vai ser só nós dois
No importa lo que venga después.Não importa o que vier depois.

No me interesa decirteNão me interessa dizer pra você q
Quién fui, por dónde anduveQuem eu fui, por onde andei
Con quién me quedé.Com quem fiquei.
Todo lo que he vividoTudo o que eu já vivi
No tiene nada que ver con lo que va a sucederNão tem nada a ver com que vai rolar
(y va a suceder!)(e vai rolar!)

¡Ven! Lo que quiero es estar contigo ahoraVem! Eu quero é você agora
Todo el tiempo, hasta que salga el sol.Toda hora, até o sol raiar.
¡Ven! La noche será solo para nosotros dosVem! A noite vai ser só nós dois
No importa lo que venga después.Não importa o que vier depois.

¿Para qué discutir lo que ya pasó?Pra que discutir o que já passou?
¿De qué servirá?De que vai valer?
Si hoy en el mundo somos tú y yoSe hoje no mundo somos eu e você
Sí, sí, sí!Yeah, yeah, yeah!

¡Ven! Lo que quiero es estar contigo ahoraVem! Eu quero é você agora
Todo el tiempo, hasta que salga el sol.Toda hora, até o sol raiar.
¡Ven! La noche será solo para nosotros dosVem! A noite vai ser só nós dois
No importa lo que venga después.Não importa o que vier depois.

Es mejor olvidar y cortar la conversaciónÉ melhor esquecer e cortar a conversa
De dónde vienes, sé que no me interesa.De onde você veio eu sei que não me interessa.
Yo hice, tú hiciste, no quiero saberEu fiz, você fez, não quero saber
Tu padre y tu madre tampoco quiero conocer.O seu pai e sua mãe também não quero conhecer.
Pero ven, ven pronto, el tiempo está pasandoMas vem, vem logo, o tempo tá passando
Estás en mi mente y te estoy invitando.Você está na minha e eu tô te convidando.
Yo también estoy en la tuya y hago lo que te gustaEu também tô na sua e faço como você gosta
Y eso es lo único que importa, esta noche será nuestra.E só isso que interessa, hoje a noite vai ser nossa.

¡Ven! Lo que quiero es estar contigo ahoraVem! Eu quero é você agora
Todo el tiempo, hasta que salga el sol.Toda hora, até o sol raiar.
¡Ven! La noche será solo para nosotros dosVem! A noite vai ser só nós dois
No importa lo que venga después.Não importa o que vier depois.