Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14.798

Te Colaboro (remix) (part. Feid, De La Rose, Yan Block y NTG)

Brray

LetraSignificado

Je te collabore (remix) (feat. Feid, De La Rose, Yan Block et NTG)

Te Colaboro (remix) (part. Feid, De La Rose, Yan Block y NTG)

(Je te collabore, mami)(Yo te colaboro, mami)
(J'ai disparu et toi, tu n'apparais pas, El High)(Desaparecí'o y tú que no aparece', El High)
(Je te collabore, mami)(Yo te colaboro, mami)
(Tu me manques parfois, pour ne pas dire toujours, parce que ça grandit)(Me haces falta a vece', pa' no decir siempre, porque te crece')
Te penser comme je te pensePensarte como te pienso
Le temps sans toi augmente le suspenseEl tiempo sin darte, aumenta el suspenso
On est de l'art et le lit est la toileSomo' arte y la cama es el lienzo
Prêt à finir depuis le débutPuesto pa' acabarno' desde el comienzo

Toi ma pirate, moi ton trésorTú mi pirata, yo tu tesoro
Je ne suis plus en argent, avec toi j'ai couronné l'orYa no estoy en plata, contigo coroné el oro
Je te fais du son, je te dévore, mais je ne tombe pas amoureux (non)Te hago coro, te devoro, pero no me enamoro (no)
Je sais que tu n'as besoin de rien, mais je te collaboreSé que no te hace falta na', pero te colaboro
Je te collaboreTe colaboro

Je passe toute la journéeLlevo to' el día
À penser pourquoi je ne t'ai toujours pas revue (ouais!)Pensando por qué todavía (¡uh!)
Tu es perdueNo te he vuelto a ver, 'tás perdí'a
En train de réfléchir à comment tu bougeais, quand je venaisMaquinando cómo lo movía, cuando me venía
Ah, quelle impolitesse (ah)Ay, qué grosería (ah)
Si tu as encore envie (viens)Si me tiene' gana' todavía (ven)
De sortir la nuitSacar a pasear la estadía
Même si tu n'es jamais à moi, ouaisAunque nunca sea' mía, yeah

Ce cul béni me rend fouEse culo bendecí'o me tiene maldecí'o
Ça fait déjà une heure et plus, elle continue et je ne lâche pasYa llevamo' hora y pico, ella sigue y no me quito
Si c'est mouillé en bas, c'est le pronosticSi 'tá mojá' allá abajo lo pronóstico
J'aime que tu mettes Perco pour m'embrasser bienMe gusta que ponga' Perco pa' besarte bien rico
J'ai de l'argent à dépenser, on dirait que je trafiqueTengo chavo' pa' gastar que parece hasta que trafico
Même avec mes morceaux, je m'identifie à toiHasta con los tema' mío' contigo me identifico
Même tes amies veulent voir comment je faisHasta tus amiga' quieren ver como la aplico
Elles disent qu'elles veulent un petit gars de Porto RicoDicen que quieren con un chamaquito 'e Puerto Rico

Tu es une vraie, mets ce cul dans ma faceTú ere' una para, ponme ese culo en la cara
J'oublie la célébrité avec toiYo me olvido de la fama con usted
Les verres bleus, on va les descendre avec du roséLos tragos del azul vamo' a bajar con rosé
Avant, elle était en Opus avec la main sur le murAnte' ella prendía en Opus con la mano en la pared
Maintenant, elle danse à Maraca, veut un gangster avec la thuneAhora lo menea en Maraca, quiere gánster con la paca
Si tu me donnes cette clé, on peut voir ce qui se passeSi tú me da' esa chapa, pues podemo' ver qué pasa
Tu es une tueuse, en train de faire le show, tu es tropTú ere' una asesina, pironeando, tú te pasa'
Tu me fais sortir l'argent, avant, elle jouait à l'escrocMe saca' los cualto', ante' ella jodía con estafa'

Mode pirate et tu es un trésorModo pirata y tú ere' un tesoro
Je ne suis plus en argent, avec toi j'ai couronné l'orYa no 'toy en plata, contigo coroné el oro
Je te fais du son, je te dévore, mais je ne tombe pas amoureuxTe hago coro, te devoro, pero no me enamoro
À toi, il ne te manque rien, mais je te collaboreA ti no te hace falta na', pero te colaboro
Je te collabore, bébéTe colaboro, bebé

Te penser comme je te pensePensarte como te pienso
Le temps sans toi augmente le suspenseEl tiempo sin darte aumenta el suspenso
Et on est de l'art, le lit est la toileY somo' arte, la cama es el lienzo
Prêt à finir depuis le début (yah, wow)Puesto pa' acabarno' desde el comienzo (yah, wow)

Mode pirate et tu es un trésor (comment?)Modo pirata y tú ere' un tesoro (¿cómo?)
Je ne suis plus en argent, avec toi j'ai couronné l'or (pour que tu saches)Ya no 'toy en plata, contigo coroné el oro (pa' que sepi)
Je te fais du son, je te dévore, mais je ne tombe pas amoureux (nah!)Te hago coro, te devoro, pero no me enamoro (¡nah!)
À toi, il ne te manque rien, mais je te collabore (cash)A ti no te hace falta na', pero te colaboro (cash)
Je te collabore, bébéTe colaboro, bebé

Bébé, faisons un collab, tu roules et je m'allumeBebé, hagamos un collab, tú lo enrolas y yo me prendo
Je suis mouillée, je ne me laisse pas ici souffrirEstoy mojá', no me dejé aquí sufriendo
Beaucoup de texte et je ne te vois pas iciMucho texto y aquí no te veo
J'ai ouvert ton chat, avec ça je résousAbrí tu chat, con eso estoy resolviendo
Ah, je ne peux plus attendre, je vais avancerAh, ya no aguanto, yo me voy a adelantar
En attendant que tu arrives et que tu me fasses crierEn lo que llegas y me pone' a gritar
Ne me salue pas et commence à entrer déjàNo me salude' y empiézalo a entrar ya

Papi, pour toiPapi, pa' ti
Même dans le parkingHasta en el parking
Pour un quickie, je suis activePa' un quickie estoy active
Bien mouillée, je veux ces sous-vêtementsBien wet, quiero estos pantis
Papi, pour toiPapi, pa' ti
Même dans le parkingHasta en el parking
Pour un quickie, je suis activePa' un quickie estoy active
Bien mouillée, je veux ces sous-vêtementsBien wet, quiero estos pantis

Te penser comme je te pensePensarte como te pienso
On partage le même élémentCompartimo' el mismo elemento
On est de l'art, toi et moi dans le miroirSomo' arte, tú y yo en el espejo
Et ça me tue que tu sois si sexyY me mata que te ponga' bien cuero
Je suis ton pirate, tu es mon trésorYo tu pirata, tú mi tesoro
Maman, je suis en argent, ouaisMa', estoy en plata, sí
Avec toi, j'ai couronné l'or (wow, je te collabore, bébé)Contigo coroné el oro (wow, te colaboro, bebe)

Je sens ton parfum et je pense à toiHuelo tu perfume y te pienso
Hypnotisé, Tony Kamo, ça sent Le Labo dans tous les siègesHipnotizado, Tony Kamo, huele a Le Labo en to' los asiento'
Je sais que tu aimes tout ce qui est cher, ce que tu as est fin et c'est pour ça que j'investisYo sé que a ti te gusta todo caro, ese toto es fino y por eso te invierto
Je t'ai acheté une voiture, une moto, une Roleta pour que toi et moi ne perdions plus de tempsTe compré carro, motora, una Roleta pa' que tú y yo no perdamo' má' el tiempo
Et un Glock pour tuer toutes les envies que j'ai pour toiY una Glock pa' matar to'a las gana' que tengo por dentro de ti
Je te collabore, mamiYo te colaboro, mami
Reste à la piscine, ce soir je veux te voir bronzée juste pour moiQuédate en la piscina que esta noche quiero verte bronceadita solo pa' mí
Que c'est bon, ça me fait penser à umamiQué rica, me sabe a umami
Alors dis adieu, ce soir tu ne rentres pas tôtSo despídete, hoy tú no llega' temprano
Cet angelot me fait bander comme une prépayéeEse angelito me chinga como una prepago
Seulement le dimanche, elle me dit que je lui manque, ouaisSolo los domingo' me dice te extraño, yeah

Je passe toute la journée (yah!)Llevo to' el día (¡yah!)
À penser pourquoi les mois passentPensando por qué pasan los mese'
J'ai disparu et toi, tu n'apparais pasDesaparecí'o y que tu no aparece'
Ça ne nous favorise pas, tu me manques parfoisNo nos favorece, me haces falta a vece'
Pour ne pas dire toujours parce que ça grandit (nah!)Pa' no decir siempre porque te crece' (¡nah!)

Addictive comme une recette paisaAdictiva como receta paisa
Mais de Mexicali comme Kimberly LoaizaPero de Mexicali como Kimberly Loaiza
Shorty a un gros cul, De La Geezy et KyzaShorty tiene un culo bien grande, De La Geezy y Kyza
En haut, Héctor Lavoe prêt à te donner de la salsaEn alta, Héctor Lavoe puesto pa' darte salsa
Folle avec le Creed ou le MasonLoca con el Creed o el Mason
Jamais en friendzone, dès le premier coup, à l'intérieurNunca en el friendzone, de la primera adentro
On s'éclate dans le vaisseau, avancés comme Les JetsonsChingamo' en la nave adelanta'os como Los Jetsons
Tu me rends le sexe immortel comme Jason (wow)Tú me pone' el bicho inmortal como Jason (wow)

Te penser comme je te pensePensarte como te pienso
Le temps sans toi augmente le suspenseEl tiempo sin darte aumenta el suspenso
Et on est de l'art, le lit est la toileY somo' arte, la cama es el lienzo
Prêt à finir depuis le débutPuesto pa' acabarno' desde el comienzo

Mode pirate et tu es un trésor (comment?)Modo pirata y tú ere' un tesoro (¿cómo?)
Je ne suis plus en argent, avec toi j'ai couronné l'or (pour que tu saches)Ya no 'toy en plata, contigo coroné el oro (pa' que sepi)
Je te fais du son, je te dévore, mais je ne tombe pas amoureux (nah!)Te hago coro, te devoro, pero no me enamoro (¡nah!)
À toi, il ne te manque rien, mais je te collabore (cash)A ti no te hace falta na', pero te colaboro (cash)
Je te collabore, bébéTe colaboro, bebé

(Je passe toute la journée)(Llevo to' el día)
Je te collabore, mamiYo te colaboro, mami
(J'ai disparu et toi, tu n'apparais pas)(Desaparecí'o y tú que no aparece')
Je te collabore, mamiYo te colaboro, mami
(Tu me manques parfois)(Me haces falta a vece')
(Pour ne pas dire toujours, parce que ça grandit)(Pa' no decir siempre, porque te crece')
(Et même si je sais que ça ne semble pas)(Y aunque sé que no lo parece)
Je te collabore, mamiYo te colaboro, mami
Mera, aboi, SinmiMera, ladra, Sinmi
(Se lever sans toi me déprime)(Levantarme sin ti me aborrece)
(Dites-moi qui n'a jamais fait quelques conneries)(Dime quién nunca ha hecho par de estupidece')
Je te collabore, mamiYo te colaboro, mami
(Pour toi, j'ai payé les erreurs avec intérêt)(Por ti he pago los errore' con interese')


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección