Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.244

Te Pue' Cuidar (part. Rauw Alejandro)

Brray

LetraSignificado

Tu peux prendre soin (feat. Rauw Alejandro)

Te Pue' Cuidar (part. Rauw Alejandro)

[Partie l][Parte l]

SheeshSheesh
Les Ovejas Negras, bébéLas Ovejas Negras, baby
Martino, laisse-la tomberMartino, déjala caer

Ne te compare pas, toi et moi on n'est pas pareilsNo te compares, que tú y yo no somo' iguale'
Je ne me prends pas la tête pour des relations passagèresNo me rocheo por relacione' temporale'
Tu cherches mon attention, mais ça ne marche plusBúscame atención, pero eso ya no te sale
Et maintenant que je suis dans mon truc et que je me suis remis de tous tes malheursY ahora que estoy en la mía y me curé de to' tu' male'

Je n'ai pas de temps pour moi, encore moins pour toiNo tengo tiempo pa' mí, mucho meno' pa' ti
Mami, saute et danse, de ta vie je me suis perduMami, brinca y salta, de tu vida me perdí
J'espère qu'on te le donne comme je te l'ai donnéOjalá te lo den como yo te lo di
Pour que tu me lâches et que je continue par làPa' que me des banda y los siga por ahí

Je n'ai pas de temps pour moi, encore moins pour toiNo tengo tiempo pa' mí, mucho meno' pa' ti
Mami, saute et danse, de ta vie je me suis perduMami, brinca y salta, de tu vida me perdí
J'espère qu'on te le donne comme je te l'ai donnéOjalá te lo den como yo te lo di
Pour que tu me lâches et que je continue par làPa' que me des banda y los siga por ahí

Tu vises mes potes et je leur dis comment gagner avec toiTú tirándole a mi' pana' y yo le digo cómo contigo se gana
Tu te fais passer pour une sainte et la plus saineQue te pinta' de santa y de la más sana
Et la mona danse pour de l'argent et ça donne envie à n'importe quiY la mona baila por lana y a cualquiera le dan gana'
Mami, je te fais la bonne et toi tu me fais la mauvaiseMami, te tiro la buena y tú tirándome la mala

Et quelle est la nécessité d'arriver à tous les endroits où je vais ?Y ¿cuál es la necesidad de llegarle a to' los sitio' que yo voy?
Sachant que celle d'hier n'est pas la même que celle d'aujourd'huiSabiendo que la de ayer no es la mimsa que la de hoy
Je te voulais pour moi, quel fou je suisYo te quería pa' mí, qué loco soy
Je suis déjà fatigué de t'éviterYa estoy cansa'o de esquivarte

Je vais bientôt changer de nom pour FloydYa mismo me cambio el nombre a Floyd

Qu'est-ce que c'est ? Est-ce que ça va mal pour toi ?¿Qué será? ¿Será que te va mal?
Une vraie généraliste pour enquêterToda una general en averiguar
Sur celle à qui j'ai donné et celle à qui je veux donnerPendiente en la que le di y en la que le quiero dar
Ne t'inquiète pas pour moi, tu peux prendre soinNo te preocupes por mí, te pue' cuidar

Je n'ai pas de temps pour moi, encore moins pour toiNo tengo tiempo pa' mí, mucho meno' pa' ti
Mami, saute et danse, de ta vie je me suis perduMami, brinca y salta, de tu vida me perdí
J'espère qu'on te le donne comme je te l'ai donnéOjalá te lo den como yo te lo di
Pour que tu me lâches et que je continue par làPa' que me des banda y los siga por ahí

Je n'ai pas de temps pour moi, encore moins pour toiNo tengo tiempo pa' mí, mucho meno' pa' ti
Mami, saute et danse, de ta vie je me suis perduMami, brinca y salta, de tu vida me perdí
J'espère qu'on te le donne comme je te l'ai donnéOjalá te lo den como yo te lo di
Pour que tu me lâches et que je continue par làPa' que me des banda y los siga por ahí

Eh-eh-ehEh-eh-eh
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
(Je n'ai pas de temps pour moi, encore moins pour toi)(No tengo tiempo pa' mí, mucho meno' pa' ti)
Ra-RauwRa-Rauw

[Partie ll][Parte ll]

Ouais, ouaisYeah, yeah
Martino, laisse-la tomberMartino, déjala caer

Mami, je parle d'amour parce qu'un bon sexe, ça se trouve partoutMami, yo hablo del amor porque un buen sexo lo da cualquiera
Mais si je te chope, je ne le nie pas, ça me fait de l'effetPero si te pillo, no lo niego, que me entra la bellaquera
Je te fais savoir que je te déteste et je t'aime au cas où tu m'attends, bébéTe dejo saber que te odio y te amo por si me espera', nena
Tu es à moi et je suis à toi, même si c'est un peu fou, ouaisTú ere' mía y yo soy tuyo, aunque sea una loquera, yeah

Ce qui était avant ne compte pasLo de antes no cuenta
Je sais que tu es toujours attentive à mes réseauxSé que todavía a mi' rede' está' atenta
Frotte-moi ce cul à ton rythme, doucementGuáyame ese culo en tu nota, en la lenta
Tu es ce péché qui me tente toujours, ouaisTú eres ese pecado que siempre me tienta, yeah

Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviens, ouaisCuando quiera' tú vira, yeah
Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviens, ouaisCuando quiera' tú vira, yeah

Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviensCuando quiera' tú vira
Tu-Tu-Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe-Te-Te pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviensCuando quiera' tú vira

Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviensCuando quiera' tú vira
Tu peux prendre soin et si ce n'est pas pour déconnerTe pue' cuidar y si no es pa' joder
Quand tu veux, tu reviensCuando quiera' tú vira

Je me suis fait choperMe pillé
Martino, laisse-la tomberMartino, déjala caer
On peut me choperMe pueden pillar
Eh, laisseEh, dejar
Ra-RauwRa-Rauw
BrrayBrray
MartinoMartino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brray y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección