Ástaróður

Batalla estelar

Ástaróður

Perdí mi propio serÉg týndi sjálfri mér
En la inundación de tus ojosÍ burknaflóði augna þinna
-la batalla ha comenzado-orustan er hafin
nado en fugaég synti á flótta
lejos de mi terca ansiaundan þrálátri þrá minni

Mis alas estaban débilesVængir mínir voru veikir
se desplomaron en la escalera del dolorhrasaði í stiga sársaukans
-la batalla se libra-orustan ágerist
te fuiste y te perdisteþú fórst og þú hlóst
yo me arrastré detrás en desesperanzaég dróst á eftir í örvæntingu

Yo era inocente y buenaÉg var saklaus og góð
tú eras un hombre malvadoþú varst vondur maður
¿Por qué me traicionaste?Afhverju sveikstu mig?
¿Por qué me hiciste esperar?Því léstu mig bíða?
Estos sentimientos arden, arden...Tilfinningar þessar svíða, svíða...

Destellos en la lanza mortalBlikar á banaspjót
el campo ensangrentadoblóðugur akurinn
-la batalla en el olvido-orustan í algleymi
El corazón guerrero míoStríðfákar hjarta míns
pisoteó con tus pies tu odiotróðu fótum hatur þitt

Me encontré en la flotaÉg fann mig á floti
en las olas de la victoriaá öldum sigursins
-la batalla ha terminado-orustunni er lokið
Ahora camino libreNú geng ég frjáls
lejos de las cadenas de tu perdida bandafrá fjötrum lostabanda þinna

Yo era inocente y buenaÉg var saklaus og góð
tú eras un hombre malvadoþú varst vondur maður
¿Por qué me traicionaste?Afhverju sveikstu mig?
¿Por qué me hiciste esperar?Því léstu mig bíða?
Estos sentimientos arden, arden...Tilfinningar þessar svíða, svíða...

Yo triunfo, yo triunfo...Ég sigra, ég sigra...