Lítil vísa um landið okkar

Pequeña canción sobre nuestra tierra

Lítil vísa um landið okkar

AquíHér
todos yacen en la hierbaliggja allir í grasinu
y se bañan en el solog baða sig í sólinni
y todos son buenos, buenos, buenos, siempre...og allir eru góðir, góðir, góðir, alltaf...

AquíHér
no hay nadie pobreþað er enginn fátækur
y nadie tiene preocupacionesog enginn hefur áhyggjur
y nadie lastima a nadie, nunca, nunca, nunca...og enginn erað meiða neinn, ei neinn, nei neinn, aldrei...

pero ellos son pobresen þau eru fátæk
y tienen preocupacionesog þau hafa áhyggjur
y dejan de mentirog hættu svo að ljúga
dejan de mentirhættu að ljúga

YoÉg
tengo los dedos en el pulsoer með fingur á púlsinum
sé todo completamente claroveit allt alveg uppá hár
todo está en orden, en orden, en orden, siempre...er með allt á hreinu, hreinu, hreinu, alltaf...

TúÞú
solo eres un presumidoþú ert bara kjánaprik
y no sabes nadaog þú veist ekki neitt
y soy yo quien lo controla todo, todo, todo, siempre...og það er ég sem öllu ræð, öllu, öllu, alltaf...

pero ellos son pobresen þau eru fátæk
y tienen preocupacionesog þau hafa áhyggjur
y dejan de mentirog hættu svo að ljúga
dejan de mentirhættu að ljúga