River Of No Return

Río sin retorno

River Of No Return

Partir el pan y beber el vinoBreak the bread and drink the wine
Coge el cáliz, chupa la vid venenosaSeize the chalice suck the poison vine
Hay escarcha en cada rayo de sol, el agua fluye de la tierra al cieloThere is frost in every sunbeam water flows from the earth to sky
Mirando hacia abajo en cada rosa nada se mueve el círculo del cielo giraLooking down on every rose nothing moves the wheal of heaven turns
Mientras nuestros dedos dejan su huella, somos dioses en un mundo que nos atrevimos a abrazarAs our fingers leave there trace, we are gods in a world we dared embrace

Ahora estamos perdidos, no puedes disfrazarlos, el río sin retornoNow we're lost you can't desguise, the river of no return
Ahora es el momento de que te des cuenta, el río no tiene retornoNow its time you realise, the river of no return

Brasas crecientes de nuestras antiguas vidasGrowing embers of our ancient lives
Luchamos duro, vivimos para cambiar el rumboWe struggle hard we live to turn the tide
Vivir más tiempo en el 'astro-desperdicio'Living longer in the Â'astro-wast'
Nos miramos fijamente, miramos a la muerte a la caraWe stare each other, we looked death in the face
Toda mi vida frente a ti, secretos solitarios ocultos a tu vistaAll my life in front of you, lonely secrets hidden from your view
Ahora orbitamos un Sol diferente, por la eternidad, condenados a no contárselo a nadieNow we orbit a different Sun, for eternity, doomed to tell no one

Ahora estamos perdidos, no puedes disfrazarlos, el río sin retornoNow we're lost you can't desguise, the river of no return
Ahora es el momento de que te des cuenta, el río no tiene retornoNow its time you realise, the river of no return

Ahora y verdaderamente soloNow and truly all alone
Las paredes del cañón y el río sin retornoCanyon walls and the river of no return
Estoy asombrado de lo que soyI'm amazed at what I am
Nunca he conocido los sentimientos que he ignoradoI've never knew the feelings I've ignored

Ahora estamos perdidos, no puedes disfrazarlo, el río sin retornoNow we're lost you can't disguise, the river of no return
Ahora es el momento de darnos cuenta, el río no tiene retornoNow its time we realise, the river of no return
Y la angustia me impulsa, quisiera poder volverAnd the anguish drives me on, I wish I could return
Completamente solo y arrastrado por el río sin retornoAll alone and washed away to the river of no return