Shadow of the Gods

Schatten der Götter

Shadow of the Gods

Und so liegen wir unter dem MondAnd so we lay under the Moon
Die Sterne haben heute Nacht unsere Wege gekreuztThe stars have crossed our paths tonight
Also zieh weiter, unsere wandernden SeelenSo journey on, our wandering souls
Lass unsere Tränen auf unserem Weg fallenLet our tears fall on our road
Gegen die Sonne, da sind Formen im FeuerAgainst the Sun, there are shapes in the fire
Um die Sterne sind Blau und GrauAround the stars are blue and grey

Heiligenscheine, für immer ins LichtHalos, forever into the light
Ein Pfad, silbern und unerzähltA pathway, silvered and untold
Ein gefrorener Fluss, ein Fluss der SeelenA frozen river, a river of souls

Lass deine Tränen auf das Eis fallenLet your tears fall on the ice
Im Schatten der GötterIn the shadow of the Gods
Irgendwo gibt es HoffnungSomewhere there is hope
In dieser herzlosen Welt, zusammenIn this heartless world, together
Um wiederzukommen auf dieser neuen ErdeTo come again on this new earth
Einmal mehr, für immer, ewigOnce more, forever, evermore

Zieh weiter, jenseits der SterneJourney on, beyond the stars
Unsere müden Seelen, der Weg ist langOur weary souls the road is long
Wir leben im Schatten der GötterWe live in shadows of the gods
Der Klang ist nicht weitThe sound is not far

Absolute Nacht, in absolutem NullAbsolute night, in absolute zero
Das Universum hält anThe universe stops
Ein Fötus in vitroA fetus in vitro
Ich habe einen Fluss von Seelen an den FüßenI have a river of souls on the foot
Ein Tropfen erschafft das LichtOne drop creates the light
Ein Tropfen wird die Nacht füllenOne drop will fill the night

Ich brauche einen Nekromanten, die Wissenschaft nützt nichtsI need a necromancer, the science has no use
Ich brauche dein Können, um den Schleier zu hebenI need your skill to raise the veil
Heilige BefreiungSanctify release
Ein Opfer um MitternachtA sacrifice at midnight
Tu, was getan werden mussDo what must be done
Ich brauche deine Hilfe, um sie alle zu rettenI need your help to save them all
Rette meinen einzigen SohnSave my only son

Das ist meine Welt, die Welt der TotenThis is my world, world of the dead
Das ist mein Leben, die Welt der TotenThis is my life, world of the dead

Bevor ein Körper kalt geworden war, warst du da, um seine Seele zu stehlenBefore a body had grown cold, you were there to steal its soul
Dein Sohn ist tot, hat er mir gesagt, also gab ich ihm Frieden, er ist losgelassenYour son is dead, he told me so I gave him peace, he is let go
So entfaltet sich jetzt eine doppelte Bedrohung und Meineid wartetSo now a double threat unfolds and perjury awaits
Der Reisende und der Höllenhund hatten die Tore geöffnetThe travel head and hellhound fox had opened up the gates

Sieh dir dein Leben an, die Welt der TotenLook at your life, world of the dead
Das ist dein Leben, die Welt der TotenThis is your life, world of the dead
Du hast kein Leben, die Welt der Toten, die Welt der TotenYou have no life, world of the dead, world of the dead

Wir sind Teil des gleichen Körpers wie der Schmelztiegel erneutWe are part of the same body like the crucible again
Wo der Phönix im Feuer emporsteigtWhere watch the phoenix rises in fire
Brennend von den rituellen FlammenBurning by the ritual flames
Also lege mich nieder im Schatten der GötterSo lay me down in the shadow of the gods