Sonata (Immortal Beloved)

Sonata (Amada Inmortal)

Sonata (Immortal Beloved)

Aquí en este oscuro bosque donde nada viviráHere in this dark forest when nothing will live
Veo los ojos congeladosI see the frozen eyes
Quizás algo se pueda escucharMaybe something can be heard
Gotas de lluvia congeladas colgando de los árbolesFrozen raindrops hanging on the trees
Aquí en el oscuro bosque donde viven los ángeles y los ángeles duermenHere in the dark forest where angels live and angels sleep
Aquí y mi corazón está furioso de nuevo, de nuevoHere and my heart is raging again, again
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Sálvame de esta cosaSave me from this thing
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Hasta que me ayudes a vivir de nuevo, de nuevoUntil you help me live again, again

Caminaré hacia el salón de hielo y espinasI'll walk into the hall of ice and thorns
Paredes congeladas en descomposiciónDecaying frozen walls
Me culparé por no estar aquíI'll blame myself I was not here
Porque este rey podría haber perdido su coronaFor this king could have lost his crown
Pero aún late tu corazónBut still is your heartbeat
Tu aliento cuelga congelado en el aireYour breath hangs frozen in the air
Alguno veneno encantadoSome poison enchantment
Tu belleza no duraráYour beauty it will not last

Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Sálvame de este dolorSave me from this pain
Sálvame ahora, tráeme de vueltaSave me now, bring me back
Sálvame ahora y ayúdame a vivir de nuevoSave me now and help me live again

El rey regresó y todo estaba en silencioThe king returned and all was silent
El cuerpo de su reina congelada, trágicoThe body of his frozen queen tragic
Los acólitos a su alrededorThe acolytes around her
Expresiones de horrorExpressions of horror
Hazme completo de nuevoMake me whole again
Devuélveme a mi reinaBring back my queen
Hazme completo de nuevoMake me whole again
Y trae a la reina de hielo ahoraAnd bring the ice queen now
Vuelve a míCome back to me
Vuelve a míCome back to me

Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, Save me now
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Sálvame de mi tumbaSave me from my grave
Sálvame ahora, sálvame ahoraSave me now, save me now
Ayúdame, ayúdame a vivir de nuevoHelp me, help me live again

La besó en los labiosHe kissed her on the lips
Dejó que sus lágrimas derritieran la rígida carne inflexibleLet his tears melted the stiff unyielding flesh
Cuando sus labios tocaron su último aliento congeladoAs his lips touched her last frozen breath
Una extraña luz iluminaA strange light illuminizes
Y la sombra del valle de la muerteAnd the shadow of the valley of death

La besó en los labiosHe kissed her on the lips
Mientras sus lágrimas derretían la rígida carne inflexibleAs his tears melted the stiff unyielding flesh
Cuando sus labios tocaron su último aliento congeladoAs his lips touched her last frozen breath
Una extraña luz iluminaA strange light iluminizes

La sombra del valle de la muerte se acercabaThe shadow of the valley of death approached
Y el rey llorabaAnd the king cried
Porque estoy condenado, ¿qué he hecho?For I'm damned what have I done
Y la reina de hielo gritó cuando apareció el ángel de la muerteAnd the ice queen shrieked as the angel of death appeared
¿Quién paga el precio?, se rióWho pays the price, he laughed

Porque el amor te ha traído aquíFor love has brought you here
Y el amor te desgarraráAnd love will tear you apart
Por amor te traje aquíFor love I brought you here
Y el amor te desgarraráAnd love will tear you apart
Porque el amor te ha traído aquíFor love has brought you here
Y el amor te desgarraráAnd love will tear you apart
Porque el amor te ha traído aquíFor love has brought you here
Y el amor te desgarraráAnd love will tear you apart