O Mundo da Verdade

El Mundo de la Verdad

O Mundo da Verdade

Sin amigos para jugarSem amigos pra brincar
Perdido en este gran mundoPerdido nesse mundão
Sin un hogar, sin donde vivirSem um lar, sem onde morar
Tirado en el sueloJogado no chão
Sin demostracionesSem demonstrações
De un poco de amorDe um pouco sequer de amor
Solo fuerza bruta y rasguñosSó força bruta e arranhões
Una historia verdaderaUma história verdadeira
Que provoca reflexionesQue causa reflexões
Y grandes emocionesE grandes emoções

Un niño triste que vive en las callesUm menino triste que mora nas ruas
Una historia que conmueve corazonesUma historia que abala corações
Y genera discusionesE causa discussões
Para aquellos que tienen corazónPara aqueles que tem coração
Para aquellos que tienen sentimientosPara aqueles que tem sentimento
¿Dónde están sus padres?Aonde estão os seus pais?
¿Dónde está el amor?Aonde estar o amor

En su mirada vemos el dolor y el rencorEm seu olhar vemos a dor e o rancor
Vestigios de una infancia maltratadaVestígios de uma infancia mal
¿Dónde quedó la esperanza?Para onde foi a esperança?
¿Dónde está el amor de las personas?Aonde esta o amor das pessoas
Un niño sin confianzaUma criança, sem confiança

Lamentablemente este es el mundo de la verdadInfelizmente esse é o mundo da verdade
Un mundo cruel, un mundo infielUm mundo cruel, um mundo infiel
Donde existe la falsedad, la atrocidadOnde existe a falsidade, a atrocidade
Un mundo frío y sombríoUm mundo frio e sombrio
Sinceramente, honestamenteSinceramente, honestamente
Esta es la verdad, esta es la realidadEssa é a verdade, essa é a realidade

¿Dónde está la unión?Cade a união?
Todavía me pregunto por quéAinda me pergunto o por que
Las personas son asíDas pessoas ser assim
Creo que hemos llegado al finalAcho que chegamos ao fim
Vivimos en la oscuridadVivemos na escuridão
En medio de la revuelta y la corrupciónEm meio a revolta e a corrupção
Un mundo sin libertadUm mundo sem liberdade
Sin corazónSem coração

Este es el rap de la verdadEsse é o rap da verdade
El rap de la concientizaciónO rap da concientização
Hice este rap con el almaFiz esse rap com a alma
Con todo sentimientoCom todo sentimento
Con mi corazónCom o meu coração
Necesitamos el cambioPrecisamos da mudança
La esperanzaDa esperança
Necesitamos amorPrecisamos de amor
Necesitamos corajePrecisamos de cor

Lamentablemente este es el mundo de la verdadInfelizmente esse é o mundo da verdade
Un mundo cruel, un mundo infielUm mundo cruel, um mundo infiel
Donde existe la falsedad, la atrocidadOnde existe a falsidade, a atrocidade
Un mundo frío y sombríoUm mundo frio e sombrio
Sinceramente, honestamenteSinceramente, honestamente
Esta es la verdad, esta es la realidadEssa é a verdade, essa é a realidade