The Chill

El escalofrío

The Chill

Juro que veo sombras y movimientoI swear I see shadows and movement
He visto las señales y escuchado los rumoresSeen the signs and heard the rumors
La adrenalina está fluyendoAdrenaline is a-flowing
Mírame con los ojos brillandoLook at me with my eyes a-glowing
Siento a un hombre allí con los ojos ardiendoI feel a man there with eyes a-blazing
Digo esto y sé que nadie está escuchandoI say this and know no one′s listening
Parado en la esquina, el sudor brillandoStand on the corner, sweat a-glistening
Veo luces tenues en algunas nochesSee dim lights on some nights
La imaginación se aferra fuertementeImagination hold on tight

Sí, sí, sí, sí, sí, síYeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Seguro que hay alguien ahí dentroSure there′s someone in there
Vi esas cortinas moverse con el aireSaw those curtains moving air
Si vas, entonces yo iréIf you′ll go then I will

Más cerca aún, aquí viene el escalofríoCloser still here comes the chill
Nunca he visto a nadie salirNever seen anyone come out
Nunca he visto a nadie entrarNever seen anyone go in
Movimiento a mis espaldas, es solo el vientoMovement at my back it′s just the wind
Solo el viento o un dedo en mi pielJust the wind or a finger on my skin
No, no más, he tenido suficienteNo no more I′ve had my fill
He sido utilizado, pasado por el molinoBeen run through, run through the mill
Intento sonreír pero aún lo sientoTry to smile but I feel it still
Sintiendo, sintiendo el escalofríoFeeling feeling the chill

Sí, sí, sí, sí, sí, síYeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Seguro que hay alguien ahí dentroSure there′s someone in there
Vi esas cortinas moverse con el aireSaw those curtains moving air
Si vas, entonces yo iréIf you′ll go then I will