Stranded On Easy Street

Varado en la Calle Fácil

Stranded On Easy Street

Ella era tan finaWell she was so fine
En la primera impresiónOn the first impression
Me quedé prendado, cautivado por la vistaI was taken, taken in by the view
Con ojos tan suavesWith eyes so soft
Y un rostro tan suaveAnd a face so smooth
La encontré vendiendoI found her selling
En un puesto de modaIn a fashion booth
Todo lo que dije fue,All I said was,
'¿Vendes trajes?'"Do you sell suits?"
Ella dijo, 'Eres un chisteShe said, "You're a scream
y tu acento es tan lindo'and your accent's so cute"
Su madre tuvo que conocermeHer mother had to meet me
Todo sonaba graciosoIt all sounded funny
Pero luego mis amigos me dijeron,But then my friends told me,
'Bueno, la chica tiene dinero'"Well, the girl's got money"

Está bien, está bienIt's alright, it's okay
Hey, no te preocupes por nadaHey, don't you worry about a thing
Eres el rey hoyYou're the king today
Pero hay un precio que puedes pagarBut there's a price you may pay
Si tomas tu lugar en la suite realIf you take your seat in the royal suite
Podrías quedar varado en la Calle FácilYou might get stranded on Easy Street

Ella dijo que eraWell, she said she was
una chica divertidaa good time girl
Riendo, riendo un poco demasiado altoLaughing, laughing a bit too loud
Tal rostroSuch a face
El especialista creaThe specialist creates
Ella se lleva el beneficio de la dudaShe gets the benefit of the doubt
Sé que ella quería más de lo que podía darI know that she wanted more than I could give
Pero solo tenía que ver cómo vivía la otra mitadBut I just had to see how the other half lived
Ella me mostró a sus amigosShe showed me her friends
Me mostró su tronoShe showed me her throne
No vendí mi almaI didn't sell my soul
Solo pedí un préstamoI just took out a loan

Está bien, está bienIt's alright, it's okay
Hey, no te preocupes por nadaHey, don't you worry about a thing
Eres el rey hoyYou're the king today
Pero hay un precio que puedes pagarBut there's a price you may pay
Si tomas tu lugar en la suite realIf you take your seat in the royal suite
Podrías quedar varado en la Calle FácilYou might get stranded on Easy Street

Corre hacia su madreShe runs to mother
La estrella de rayos X socialThe social x-ray star
Me puso al volanteShe put me at the wheel
Del nuevo auto de su padreOf her father's new car
Le encantaba cómo su toqueShe loved how her touch
Me hacía querer conducir más lejosMade me want to drive farther
Le encantaba cómo su dinero significabaShe loved how her money meant
Ella me diría hasta dóndeShe's tell me how far

Está bien, está bienIt's alright, it's okay
Hey, no te preocupes por nadaHey, don't you worry about a thing
Eres el rey hoyYou're the king today
Pero hay un precio que puedes pagarBut there's a price you may pay
Si tomas tu lugar en la suite realIf you take your seat in the royal suite
Podrías quedar varado en la Calle FácilYou might get stranded on Easy Street