Kitchen Blues

Melancolía en la Cocina

Kitchen Blues

Sentado en la cocina escuchando la lluviaSitting in the kitchen listening to the rain
Lavando mis penasWashing away my blues
No me preocupo cuando vuelvo a ser felizI don't worry when I'm happy again
Vivir es su propia buena noticiaLiving is it's own good news
Peino mi cabello como un estudiante de sobresalienteI comb my hair like a straight A student
Salgo del carruselStep off the merry-go-round
Sentado en la cocina escuchando caer la lluviaSitting in the kitchen listening to the rain fall down

Sentado en la cocina, tomándome mi tiempoSitting in the kitchen, taking my time
Pensando en viejos amigosThinking about old friends
¿Estarán oliendo su café y escuchando la lluvia?Are they smelling their coffee and listening to the rain
Preguntándose quiénes eran en aquel entoncesWondering who they were back then
Soñando con la ciudad desde un pueblo pequeñoDreaming of the city from a small town
Soñando con el verano todo el añoDreaming of the summer all year round
Sentado en la cocina, qué maravilloso sonidoSitting in the kitchen, what a wonderful sound

La lluvia borra el tiempo, cada gota de aguaRain erases time, each drop of water
Hija del solDaughter of the sunshine
Me siento aquí en el sueloI sit here in the ground

La lluvia borra el tiempo, cada gota de aguaRain erases time, each drop of water
Hija del solDaughter of the sunshine
Me siento aquí en el sueloI sit here in the ground

Bueno, la lluvia cae y el río fluyeWell, the rain falls down and the river rolls
Y el suelo se vuelve rocoso de nuevoAnd the ground gets rocky again
Sigo saltando en mi olla de oroI keep hopping on my pot of gold
O un lugar donde no he estadoOr a place I've ain't been
La lluvia en el estaño habla de nuevoThe rain on the tin speaks again
Del ritmo del mundo girandoOf the rhythm of the world going round

Sentado en la cocina escuchando caer la lluviaSitting in the kitchen listening to the rain fall down
Sentado en la cocina, qué maravilloso sonidoSitting in the kitchen, what a wonderful sound
Sentado en la cocinaSitting in the kitchen
WhooooWhoooo