Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 176

Valentine

Bruce Robison

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Valentine

Do you remember long ago,
Rocky hills and dusty roads
I'm still yours and you're still mine
Where's my hazy valentine

It was a long Texas winter, and a soft spring rain
And the silence got me thinkin' bout you
Did you hear I had a baby and the family all came
I tell you he's a little boy Bru

He cries when he's hungry and he cries when he's mad
And I try to tell the difference between the two
I tried to take him fishin' but his mama got mad
Just doin' what the good daddies do

What you been readin', what do you think
Did I tell you you're the reason I know
Are you readin' the papers, did you hear we had a king
They crowned him and I just let it go

I cry when I'm angry, and I sigh when I'm sad
And I try to tell the difference 'tween the two
I think about old memories, that'll drive a man mad
And wonder what the good boys do

I'll trade a river of tears for one good ride
In the end there ain't a damn thing to do
'Cause the past is unchangin', and the future just slides
I hope you know I dream the best for you

Did you hear about big brother, he's the next big thing
You'd laugh and say yeah, since he was two
I'm gonna picture you smilin', wakin' from a bad dream
While the mornin' sun is shinin' on through

So I try to be strong now and not to be hard,
And I try to tell the difference between the two
I try not to be angry for what ain't in the cards
And wonder what the good folks do

Do you remember long ago,
Rocky hills and dusty roads
I'm still yours and you're still mine

Where's my hazy valentine

San Valentín

¿Recuerdas hace mucho tiempo,
Colinas rocosas y caminos polvorientos?
Sigo siendo tuyo y tú sigues siendo mía
¿Dónde está mi nebuloso San Valentín?

Fue un largo invierno en Texas, y una suave lluvia primaveral
Y el silencio me hizo pensar en ti
¿Escuchaste que tuve un bebé y toda la familia vino?
Te digo que es un pequeño chico Bru

Llora cuando tiene hambre y llora cuando está enojado
Y trato de distinguir entre los dos
Intenté llevarlo a pescar pero su mamá se enojó
Solo haciendo lo que hacen los buenos papás

¿Qué has estado leyendo, qué piensas?
¿Te dije que eres la razón por la que sé?
¿Estás leyendo los periódicos, escuchaste que tuvimos un rey?
Lo coronaron y yo simplemente lo dejé pasar

Lloro cuando estoy enojado, y suspiro cuando estoy triste
Y trato de distinguir entre los dos
Pienso en viejos recuerdos, eso enloquecería a un hombre
Y me pregunto qué hacen los buenos chicos

Cambiaría un río de lágrimas por un buen paseo
Al final no hay nada que hacer
Porque el pasado no cambia, y el futuro simplemente se desliza
Espero que sepas que sueño lo mejor para ti

¿Escuchaste sobre el hermano mayor, él es la próxima gran cosa?
Te reirías y dirías sí, desde que tenía dos años
Voy a imaginarte sonriendo, despertando de una mala pesadilla
Mientras el sol de la mañana brilla a través

Así que trato de ser fuerte ahora y no ser duro,
Y trato de distinguir entre los dos
Intento no enojarme por lo que no está en las cartas
Y me pregunto qué hacen las buenas personas

¿Recuerdas hace mucho tiempo,
Colinas rocosas y caminos polvorientos?
Sigo siendo tuyo y tú sigues siendo mía
¿Dónde está mi nebuloso San Valentín


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruce Robison y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección