Working on a dream

Buscando Um Sonho

Working on a dream

Aqui fora as noites sao longas, os dias solitariosOut here the nights are long, the days are lonely
Eu penso em voce e estou trabalhando em um sonhoI think of you and i'm working on a dream
Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream

Agora as cartas que eu desenhei, uma mão áspera, queridaNow the cards i've drawn's a rough hand, darling
Eu endireitei o passado¹ e estou trabalhando em um sonhoI straighten the back and i'm working on a dream
Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream

Venham!Come on!

Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Embora as vezes eu sinto estar tão distanteThough sometimes it feels so far away
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
e eu sei que vai ser meu um diaAnd i know it will be mine someday

pingos de chuva caindo, eu batendo meu marteloRain pourin' down, i swing my hammer
Minhas mãos estão ásperas de trabalhar em um sonhoMy hands are rough from working on a dream
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream

Vamos lá!Let's go!

Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Apesar de problemas, posso sentir como se ela estivesse aqui para ficarThough trouble can feel like it's here to stay
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Bem, nosso amor vai perseguir o problema da distânciaWell our love will chase trouble away

Tudo bem!Alright!

(assobio interlúdio)[whistling interlude]
(Isso é um assobio profissional ali!)That's professional whistling right there!

Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Embora possa se sentir tão longeThough it can feel so far away
Estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Nosso amor se tornará real um diaOur love will make it real someday

No nascer do sol, subo a escadaThe sun rise up, i climb the ladder
Um novo dia clareia e eu estou trabalhando em um sonhoThe new day breaks and i'm working on a dream
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream

Hey!Hey!

Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Embora possa se sentir tão longeThough it can feel so far away
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Nosso amor se tornará real um diaOur love will make it real someday
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
Embora possa se sentir tão longeThough it can feel so far away
Eu estou trabalhando em um sonhoI'm working on a dream
E o nosso amor se tornará real um diaAnd our love will make it real someday