Männerarbeit

Man's Job

Nun, du kannst mit ihm ausgehenWell you can go out with him
Mit all seinen Spielzeugen spielenPlay with all of his toys
Aber sich um dich, Liebling, zu kümmernBut takin' care of you darlin'
Das ist nicht für einen der JungsAin't for one of the boys
Oh, da ist etwas in deiner SeeleOh there's somethin' in your soul
Das wird er dir raubenThat he's gonna rob
Und dich zu lieben, Baby, dich zu lieben, LieblingAnd lovin' you baby lovin' you darlin'
Dich zu lieben, Frau, ist MännerarbeitLovin' you woman is a man's man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, BabyLovin' you's a man's job baby
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, BabyLovin' you's a man's job baby
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job

Nun, seine Küsse mögen die anderen MädchenWell now his kisses may thrill
Die er mag, begeisternThose other girls that he likes
Aber wenn es darum geht,But when it comes to treatin'
Eine echte Frau richtig zu behandelnA real woman right
Nun, all seine TricksWell all of his tricks
Nein, die werden nicht ausreichenNo they won't be enough
Denn dich zu lieben, Baby, dich zu lieben, Frau'Cause lovin' you baby lovin' you woman
Dich zu lieben, Liebling, ist MännerarbeitLovin' you darlin' is a man's man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, BabyLovin' you's a man's job baby
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, BabyLovin' you's a man's job baby
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job

Du tanzt mit ihm, er hält dich festYou're dancin' with him he's holding you tight
Ich stehe hier und warte, um deinen Blick zu fangenI'm standing here waitin' to catch your eye
Deine Hand liegt auf seinem Nacken, während die Musik schwingtYour hand's on his neck as the music sways
Alle meine Illusionen verschwindenAll my illusions slip away

Jetzt, wenn du nach einem Helden suchstNow if you're lookin' for a hero
Jemandem, der den Tag rettetSomeone to save the day
Nun, Liebling, meine FüßeWell darlin' my feet
Sind aus Ton gemachtThey're made of clay
Aber ich habe etwas in meiner SeeleBut I've got somethin' in my soul
Und ich will es dir gebenAnd I wanna give it up
Aber den Mut zu findenBut gettin' up the nerve
Den Mut zu findenGettin' up the nerve
Den Mut zu finden, das ist MännerarbeitGettin' up the nerve is a man's man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, BabyLovin' you's a man's job baby
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job
Dich zu lieben ist Männerarbeit, FrauLovin' you's a man's job woman
Dich zu lieben ist MännerarbeitLovin' you's a man's job