The Big Muddy

El Gran Pantano

The Big Muddy

Billy tenía una amante en 'A' y 12thBilly had a mistress down on 'A' an 12th
Ella era ese pequeño algo que él hacía para sí mismoShe was that little somethin' that he did for himself
Su propio pequeño secreto que no lastimaba a nadieHis own little secret didn't hurt nobody
Por la tarde la llevaba a vadearCome the afternoon he'd take her wadin'

Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy
Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy
Comienzas de pie pero terminas arrastrándoteYou start out standing but end up crawlin'

Se metió en problemas y necesitaba una mano de un amigo míoGot in some trouble and needed a hand from a friend of mine
Este viejo amigo tenía una idea en menteThis old friend he had a figure in mind
No era nada ilegal, solo un poco graciosoIt was nothing illegal just a little bit funny
Él dijo 'Vamos, no me digas que los ricos no sabenHe said "C'mon don't tell me that the rich don't know
Tarde o temprano todo se reduce al dinero'Sooner or later it all comes down to money"

Y estás hasta la cintura en el gran pantanoAnd you're waist deep in the big muddy
Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy
Comienzas en terreno más alto pero terminas arrastrándoteYou start on higher ground but end up crawlin'

Bueno, tenía un amigo que dijo 'Mira lo que hacesWell I had a friend said "You watch what you do
Una serpiente venenosa te muerde y tú también eres veneno'Poison snake bites you and you're poison too"

Qué hermoso fluye el río y los pájaros cantanHow beautiful the river flows and the birds they thing
Pero tú y yo somos cosas más complicadasBut you and I we're messier things
No hay nadie que salga de este mundo, amigoThey're ain't no one leavin' this world buddy
Sin su camisa suciaWithout their shirttail dirty
O sus manos ensangrentadasOr their hands bloody

Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy
Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy
Comienzas en terreno más alto pero terminas de alguna manera arrastrándoteYou start on higher ground but end up somehow crawlin'
Hasta la cintura en el gran pantanoWaist deep in the big muddy