Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.239

Don't look Back

Bruce Springsteen

Letra

Significado

No mires atrás

Don't look Back

Fría lluvia corriendo por el frente de mi camisaCold rain running down the front of my shirt
Estoy tirado de espaldas, ruedas en el barroI'm flat on my back wheels in the dirt
Ángel se maquilla en la calle BakerAngel makes her face up out on baker street
Ella está montando el cambio en mi asiento delanteroShes straddlin; the shifter in my front seat
No hay nada que perderTheres nothing to lose
Es una trampa (desamor)It's a set-up (heartbreak)
La baraja está amañadaThe decks stacked
Así que pisa el aceleradorSo put your foot to the floor
Y cariño, no mires atrásAnd darling dont look back

Bueno, haciendo rastros nocturnos bajo la lluvia ardienteWell making night tracks through the blazing rain
Soplando los pistones, trabajando en el carril rápidoBlow them pistons, work (move) in the fast lane
La línea blanca ardiendo, bolsillos llenos de dineroWhite line burning, pockets full of cash
Ángel escribe su nombre con lápiz labial en mi tableroAngel writes her name in lipstick on my dash
No hay nada que perderTheres nothing to lose
Es una trampa (excepto un desamor) (solo un mal golpe)It's a set-up (except a heartbreak) (just a bad break)
La baraja está amañada (cariño, estamos de vuelta)The decks stacked (baby were back)
Esta noche volaremos las puertas (pisa el acelerador)Tonight well blow off the doors (put your foot to the floor)
Y cariño, no mires atrás (y no mires atrás)And honey we won't look back (and darling don't look back)

Lo tuvimos en nuestros corazones bajo la lluvia torrencialWe held it in our hearts in the pouring rain
Lo logramos en el corazón de un huracánWe made it through the heart of a hurricane
Lo desgarramos y lo volvimos a armarWe tore it apart and put it together again

Lavaremos nuestros pecados, chica, en el marWell wash out sins, girl down in the sea
Ángel, ¿no creerás en el amor por mí?Angel won't you believe in love for me
(ven a encontrarme esta noche, cariño, en la calle)(come on meet me tonight darlin out in the street)
Bueno, muévete con la ciudad en la oscuridadWell move with the city in the dark
Tienes que caminarlo, hablarlo en tu corazónYou got to walk it talk it in your heart

No hay nada que perderTheres nothin to lose
Es una trampa (solo un desamor)It's a set-up (just a heartache)
La baraja está amañadaThe decks stacked
Así que pisa el acelerador (y) cariñoSo put your foot to the floor (and) darling
Esta noche volaremos las puertas, cariño (cariño)Tonight well blow out (off) the doors darling (baby)
Pisa el acelerador (vamos a emparejar las cosas)Put your foot to the floor (were gonna even the score)
Y cariño, no mires atrás (no miremos atrás)And darling don't look back (honey we won't look back)
No mires atrásDon't look back
Ah, cariño, no mires atrásAh, baby, don't look back


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruce Springsteen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección