Trapped Again

Wieder Gefangen

Trapped Again

Hier bin ich, Baby, genau da, wo du mich gefunden hastHere I am baby, right where you found me
Versuche, diese Ketten zu sprengen, die mich umgebenTrying to break these chains that surround me
Wenn ich ein wenig anders aussehe, liegt das daran, dass ich mich verändert habeIf I look a little different, it's because I've changed
Halb gemalte Bilder sind alles, was bleibtHalf-painted pictures are all that remains

Ich kann meine vergangenen Fehler nichtI can't let my past mistakes
Lass sie mich runterziehenLet 'em bring me down
Ich warte nicht auf keinen Engel der BarmherzigkeitI ain't waitin' on no angel of mercy
Ich habe mein Bestes gegeben und kann mir nicht helfenI've tried my best and I can't help myself

Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Und ich kann nicht raus, ohne dich zu verlierenAnd I can't get out without losing you
Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Warum kannst du nicht fühlen, was ich durchmache?Why can't you feel what I'm going through
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Ich brauche eine Antwort, Mädchen, siehst du das nicht?I need an answer girl, can't you see
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Komm und rette michCome and rescue me

Der Montagmorgen kam so schnellMonday morning came so fast
Was für ein Narr, zu denken, dass Träume bleiben würdenWhat a fool to think that dreams would last
Schließe meine Augen und es ist immer noch so klarClose my eyes and it's still so clear
Erinnere dich an die Nacht, Mädchen, die Welt verschwandRemember the night girl, the world disappeared

Kann das Schicksal nichtCan't let the hand of fate
Lass es mich runterziehenLet it drag me down
Ich kann keinen Engel der Barmherzigkeit bekommenI can't get no angel of mercy
Ich kam, um zu bleiben, aber ich wurde mitgerissenI cam to stay but I got swept away

Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Und ich kann nicht raus, ohne dich zu verlierenAnd I can't get out without losing you
Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Warum kannst du nicht fühlen, was ich durchmache?Why can't you feel what I'm going through
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Ich brauche eine Antwort, Mädchen, siehst du das nicht?I need an answer girl, can't you see
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Komm und rette michCome and rescue me

Kann das Schicksal nichtCan't let the hand of fate
Lass es mich runterziehenLet it drag me down
Ich kann keinen Engel der Barmherzigkeit bekommenI can't get no angel of mercy
Ich kam, um zu bleiben, aber ich wurde mitgerissenI cam to stay but I got swept away

Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Und ich kann nicht raus, ohne dich zu verlierenAnd I can't get out without losing you
Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Warum kannst du nicht fühlen, was ich durchmache?Why can't you feel what I'm going through
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Ich brauche eine Antwort, Mädchen, siehst du das nicht?I need an answer girl, can't you see
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again
Komm und rette michCome and rescue me

Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Und ich kann nicht raus, ohne dich zu verlierenAnd I can't get out without losing you
Und ich bin wieder gefangenAnd I'm trapped again
Warum kannst du nicht fühlen, was ich durchmache?Why can't you feel what I'm going through
Ich bin wieder gefangenI'm trapped again