English Sons (aka Endless Nights)

Hijos Ingleses (también conocida como Noches Infinitas)

English Sons (aka Endless Nights)

Uno, Dos, Tres, CuatroOne, Two, Three, Four

Chica, al borde apagando la lámparaGirl, on the edge flippin' off the lamp
Habrá un final, cariño, para tu noche interminableThere'll be an end darling to your endless night
En el otro lado de la calle.On the other side of the street.
Sí, la luz en tu retrato y la luz en tu rostroYea, the light on your portrait and the light in your face
Y estarás buscando otro lugar bonitoAnd you'll be looking for another pretty place
Nena, en este lado de la calle.Baby, this side of the street.

Bueno, sigue soñando, nena, que tu deseo trae y chicaWell, keep dreaming baby that your desire brings and girl
Conozco la tristeza que encuentras en las cosas, es verdadI know the sadness that you find in things, it's true
Bueno, nena, si no puedes soportar el calor, ¿qué puedo hacer?Well, baby if you can't take the heat, what can I do?

Bueno, tú y tu poesía y tu mundo boku (?!)Well, you and your poetry and your boku (?!) world
Detrás de la cara que escondes la cara de una chica modernaBehind the face you hide the face of a modern girl
En el otro lado de la calle.On the other side of the street.
Sí, tienes esa mirada como si le debieras al mundoYea, you've got the look as if you owe the world
Por lo tanto, sales y dices lo que puedes ganarTherefore, you go out there and say what you can earn
En el lado equivocado de la calle.On the wrong side of the street.

Bueno, te cansas de que cada día traiga lo mismo y así queWell, you tire of every day bringing the same and so you
Sales buscando algunos juegos nuevos y extrañosGo out looking for some strange new games
Bueno, muy pronto ya no sabes la puntuación.Well, pretty soon you don't know the score anymore.

Está bien ahora........... (Solo de guitarra)All right now........... (Guitar Break)

Conozco el peligro que trae tu deseoI know the danger that your desire brings
Y conozco la extrañeza que encontrarásAnd I know the strangeness that you'll find
Espera y todo parecerá más claro para ti y para mí.Wait and it will seem straighter for you and for me.
Bueno, enciende el final y nena apaga las lámparasWell, turn on the end and baby turn off the lamps
Habrá un final, cariño, para esta noche interminableThere'll be an end darling to this endless night
En el otro lado de la calle.On the other side of the street.

Sí, y cada día -bueno- solo trae lo mismoYea, and everyday - well- it just brings the same
Comenzaste buscando algunos juegos nuevos y extrañosYou started looking for some very strange new games
En el lado equivocado de la calle.On the wrong side of the street.
Bueno, tú y tus deseos llevan a la confusiónWell, you and your desires lead to confusion
Bueno, aléjate ya que no sigo tus ilusionesWell, walk away as I don't follow your illusions
Y mira, abre tus ojos y mira, chica.And see, open your eyes and see, girl.

Está bien..........All right..........