Traducción generada automáticamente
Meet Me In The City
Bruce Springsteen
Encuéntrame en la ciudad
Meet Me In The City
Hola chica. Llamaré a todas las estaciones, soplando el alambre esta noche
Hey girl I’m callin’ all stations, blowin down the wire tonight
Estoy cantando a través de estas líneas eléctricas, estoy corriendo a tiempo y me siento bien
I’m singing through these power lines, I’m runnin’ on time and feelin’ alright
Saltando por encima de las corrientes en el aire, llega a ver si estás ahí fuera
Skippin’ over the currents in the air, reachin’ to see if you’re out there
Ven a través de tu estación de radio, llamando nación a nación
Come across your radio station, calling out nation to nation
Si puedes oírme entonces di bien, y si puedes
If you can hear me then say alright, and if you can
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Me arrestaron por no sentir dolor
I was busted for feeling no pain
Acusado de hacer cosas que no puedo explicar
Charged with doin’ things I can’t explain
Recogido por violación de la libertad condicional
Picked up for parole violation
Encerrado con los chicos en la estación de metro
Locked with the boys in the subway station
Esposada en el piso de matanza
Handcuffed on the killing floor
Transmittin "desde detrás de estas puertas de la cárcel
Transmittin’ from behind these jailhouse doors
Si estás enfermo, si estás cansado, si estás aburrido
If you’re sick, if you’re tired, if you’re bored
Luego verifique la línea, verifique la hora, verifique la acción, verifique la puntuación
Then check the line, check the time, check the action, check the score
Ven a buscarme si no estoy bien, pero si estoy
Come and get me if I ain’t right, but if I am
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Todo el mundo está perdido en el romance
Everybody’s lost in romance
¿Sientes lo que yo me siento
Do you feel the way I feel
Sólo estoy buscando, chica, la sangre, el hueso, el músculo, lo real
I’m just searching, girl, for the blood, for the bone, for the muscle, for what’s real
Me arrestaron por no sentir dolor
I was busted for feeling no pain
Acusado de hacer cosas que no puedo explicar
Charged with doin’ things I can’t explain
Recogido por violación de la libertad condicional
Picked up for parole violation
Encerrado con los chicos en la estación de metro
Locked with the boys in the subway station
Empujé mi camino en el corazón de la multitud
I pushed my way through the heart of the crowd
Me metí en el corazón de la multitud
I shoved my way through the heart of the crowd
Más allá de la señal que dice que esto no está permitido
Past the sign saying this is not allowed
A donde alguien está parado derecho y gritando en voz alta
To where someone’s standing straight and shouting out loud
Esposada a la puerta de la cárcel
Handcuffed to the jailhouse door
Transmistin "desde el piso de la horca
Transmittin’ from the gallows floor
Si estás enfermo, si estás cansado, si estás aburrido
If you’re sick, if you’re tired, if you’re bored
Comprueba la línea, comprueba la hora, comprueba la acción, comprueba la puntuación
Check the line, check the time, check the action, check the score
Si puedes gritar, di bien
If you can holler, then say alright
Si puedes gritar, di bien
If you can holler, then say alright
Si puedes gritar, di bien
If you can holler, then say alright
Si puedes gritar, di bien
If you can holler, then say alright
Si puedes gritar, entonces di bien, y si puedes
If you can holler, then say alright, and if you can
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Encuéntrame en la ciudad esta noche
Meet me in the city tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bruce Springsteen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: