The Great Depression

Die große Depression

The Great Depression

Du hast gesagt, wir sind fertigYou said we were done
Du brauchst mich nicht mehrYou didn't need me anymore
Ich stand mit Rosen und Versprechen vor deiner TürI stood with roses and promises at your door
Du hast gesagt, ich hätte dich enttäuscht und dein Vertrauen missbrauchtYou said I'd failed you and I'd abused your trust
Der Traum, der unsere Liebe war, war zu Staub zerfallenThe dream that was our love had turned to dust

Ich habe meine Fehler gemachtI've made my mistakes
Und ich werde mein Geständnis ablegenAnd I'll make my confession
Aber du bist immer noch weg, weg, wegBut you're still gone, gone, gone

Das ist die große DepressionThis is the great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression

Du hast gesagt, wahre Liebe findet immer ihren WegYou said true love can always find its way
Wenn zwei Herzen in gutem Glauben aufeinandertreffenIf two hearts are meeting in good faith
Du hast gesagt, ich hätte diesen Glauben weggeworfenYou said that I had thrown that faith away
Für ein billiges und einfaches Spiel, das ich gespielt habeFor some cheap and easy game that I played

Ich habe unser Vermögen verschwendetI squandered our fortunes
Und unsere Segnungen weggeworfenAnd threw away our blessings
Bis die Liebe weg war, weg, weg'Til love was gone, gone, gone

Das ist die große DepressionThis is the great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression

Es gibt keinen einfachen Weg, das alles zu klärenThere ain't no easy way to turn this all out
Für all den Herzschmerz und den Fall ins BodenloseFor all the heartbreak and the bottom dropping out
Es gibt keine einfache Antwort, worum es hier gehtThere ain't no easy answer for what it's all about
Es ist zu spät, um jetzt umzukehrenIt's too late to turn back now

Einige Menschen behandeln Liebe, als wäre es ein SpielSome people, they treat love as if it's a game
Und lassen die Sonne in Regen umschlagenAnd let that sunshine turn to rain
Einige Menschen zerstören die Dinge, die sie so sorgfältig aufgebaut habenSome people destroy the things they built so carefully
Bis ihre Liebe verloren ist und kaum noch hältUntil their love is lost and hangin' on barely

Nun, das ist meine GeschichteWell, this is my story
Wie alles Gute in meinem BesitzOf how everything good in my possession
Verloren, verloren, verlorenWas lost, lost, lost

Das ist die große DepressionThis is the great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression
Die große DepressionThe great depression