Boze Heks

Bruja Encabronada

Klaar, klootzakken?¿Listos cabrones?
Hier ben ik om jullie iets nieuws te presenterenAquí estoy para presentarles una cosa nueva
Een vechtlustig meisjeUna chica pelionera
Een bitch vol woedeUna cabrona llena de rabia
Een echt felle heksUna bruja bien chingona
Pas op, klootzakkenCuidadoc cabrones
De boze!La encabronada!

Hier sta ik, rechtopAquí estoy, parada
Met mijn masker opCon mi máscara puesta
Verdomd maskerPinche máscara
Om mijn verdomde woede te verbergenPa esconder mi pinche rabia
Ik ben niet bangYo no tengo miedo
Ik ben nergens bang voorNo tengo miedo de nada
Hier sta ik rechtopAquí estoy parada
Om te vechten tegen misbruikersPa peliar abusadores

Ik ben een bitch, vechtlustigSoy cabrona, pelionera
Ik ben echt boosAndo bien enojada
Ik ben een boze heksSoy bruja encabronada

Hier sta ik rechtopAquí estoy estoy parada
Voor de strijd van mijn levenPa la lucha de mi vida
Tegen misbruikersContra abusadores
Voor de vermistenPa las desaparecidas
Bedekt in bloedCubierta en sangre
Schreeuwend en huilend ben ik geborenLlorando y gritando yo nací
Bedekt in bloedCubierta en sangre
Schreeuwend en huilendLlorando y gritando
Zo willen ze me zien stervenAsí me quieren ver morir

Vandaag ben ik opgestaan met woedeHoy me levante con una rabia
En ik ga nooit meer slapen!Y nunca voy a volver a dormir!

Het is tijd om al onze kracht te gebruikenEs hora de usar todo nuestro poder
Van de hel tot de zonDesde el infierno hasta el Sol
Ik ga een leger vormenVoy a armar un ejército
Van echt felle heksenDe brujas bien cabronas
We gaan ze leren wat het betekentVamos a enseñarlos qué significa
Hekserij!Brujería!

Ik ben een bitch, vechtlustigSoy cabrona, pelionera
Echt boosBien enojada
Ik ben een boze heksSoy bruja encabronada

Hier sta ik rechtop, verstrikt in jouw dromenAquí estoy pararada enredada en tus sueños
Nachtmerries voor de mannen die denken dat ze de baas zijnPesadillas pa los machos que se creen dueños
Wanneer zij verkrachten, krijgen ze altijd excusesCuando ellos violan, siempre los disculpan
De schuld was niet van mij, noch waar ik was, noch hoe ik gekleed wasLa culpa no era mía, ni dónde estaba, ni cómo vestía

Vol woedeLlena de rabia
Ik ben echt boosAndo bien enojada
Ik ben een boze heksSoy bruja encabronada

Moe van die klootzakken die me drama gevenCansada con weyes machos que me dan drama
Die types zijn degene die me het meest boos makenEsos tipos son los que más me encabronan
Ze doen alsof ze de baas zijn, slaan hun vrouwSe crean bien cien, golpiando su mujer
Tegen die types moet ik me verdedigenContra esos tipos, tengo que defender

Ik ben geen slaafYo no soy esclava
Ik ben vol woedeEstoy llena de rabia
Ik ben een boze heksSoy bruja encabronada