O Limiar

El Umbral

O Limiar

Alguien tendrá que explicarmeAlguém vai ter que me explicar
Si el duelo en vida duele o haceSe o luto em vida fere ou faz
Que la suerte sea el umbralCom que a sorte seja o limiar
Entre entender y amar demasiadoEntre entender e amar demais

Me viste con tus ojosVocê me viu com seus olhos
Viví en los tuyosEu vivi nos seus
Dios mío, haría todo por tenerteMeu Deus, eu faria tudo pra ter
De vuelta a mi ladoVocê de volta pra mim

Alguien tendrá que explicarmeAlguém vai ter que me explicar
Ni el tiempo correcto dio el tiempoNem o tempo certo o tempo deu
Saber el final antes de que llegue el finalSaber o fim antes de o fim chegar
Un año para despedirseUm ano pra se dar adeus

Me amaste con tus ojosVocê me amou com seus olhos
Hoy vives en los míosHoje vive nos meus
Dios mío, haría todo por tenerteMeu Deus, eu faria tudo pra ter
De vuelta a mi ladoVocê de volta pra mim

Y solo con cenizas y rosas me quedéE só com cinzas e rosas fiquei
Es lo que quedó y nada másÉ o que restou e nada mais
Rojo vería el mundo por tenerteVermelho eu veria o mundo pra ter
De vuelta a mi ladoVocê de volta pra mim