Le Combat De Nos Pères

La Batalla de Nuestros Padres

Le Combat De Nos Pères

La carrera hacia la conquista de América ha comenzadoLa course a la conquete de l'Amerique est commencée
Francia y su enemigo más antiguo se disputan las nuevas tierras descubiertasLa France et son plus vieil ennemi s'arrachent les nouvelles terres decouvertes
Los colonos de Inglaterra se rebelan y nace una nueva naciónLes colons provenant de l'Angleterre se rebellent et une nouvelle nation nait

Los leales desterrados de sus tierras no encontraron otra solución que saquear a sus vecinos,Les loyalistes bannis de leurs terres n'ont trouvé autre solution que de piller leur voisins,
eternos enemigos, los francesesennemis de toujours, les francais

Resistieron con orgullo y honor, aunque eran pocos en númeroIls resisterent avec fiereté et honneur aussi peu nombreux etaient-ils
Algunos de ellos rezaron a sus dioses para obtener ayuda de su antigua patria y de suCertains d'entre eux prierent leurs dieux pour obtenir l'aide de leur ancienne patrie et de leur
antiguo rey que una vez luchó a su lado contra los mismos enemigosancien roi qui jadis, combattit a leur coté contre les memes ennemis

Abandonados por los suyos, sacrificaron por la supervivencia de su naciónAbandonnés par les leurs, ils sacrifiaient pour la survie de leur nation

Hoy, nosotros, hijos de esos patriotas,Aujourd'hui, nous, fils de ces patriotes,
sobrevivimos y seguimos criando a nuestros hijos como nuestros padres nos criaron,survivons toujours et continuons a elever nos fils comme nos peres nous ont elevés,
expandiendo nuestra nación para que las futuras generaciones recuperen lo que nos perteneceagrandissant notre nation pour que les generations futures reprennent ce qui nous est du