Pro Mesmo Lado do Amor

El mismo lado del amor

Pro Mesmo Lado do Amor

Ni siquiera ha sido un día
Nem passou um dia
Que te vi, pasar a mi lado
Que eu te vi, passar por mim
Él me miró, con su mirada
Me olhou, com seu olhar
¿Quién quiere lo que viste?
De quem quer o que viu

Me hice el ridículo
Me fiz de boba
Mantuve mis fragmentos del pasado
Guardei meus cacos do passado
Y me deje llevar
E me deixei levar
Por casualidad
Por um acaso
Algo tan frágil
Algo tão tão frágil
Difícil de explicar
Difícil de explicar
No puedes evitarlo
Não dá pra evitar

Sólo yo y tú
Só eu eu você
Caminando hacia el mismo lado del amor
Caminhando pro mesmo lado do amor
Y en poco tiempo
E num curto espaço de tempo
Me tienes, me empujó
Me pegou, me empurrou
A la pared, me besó
Pra parede, me beijou
Y me ganaste
E me ganhou

Suspiré
Suspirei
Ni siquiera me di cuenta
Nem me dei conta
Cuánto he anhelado por ti
Do quanto te desejei
Lo dudé
Duvidei
Si fuera más fácil entregarme
Se era mais fácil me entregar
Me atuve
Me segurei

Me hice el ridículo
Me fiz de boba
Mantuve mis fragmentos del pasado
Guardei meus cacos do passado
Y me deje llevar
E me deixei levar
Por casualidad
Por um acaso
Algo tan frágil
Algo tão tão frágil
Difícil de explicar
Difícil de explicar
No puedes evitarlo
Não dá pra evitar

Sólo yo y tú
Só eu eu você
Caminando hacia el mismo lado del amor
Caminhando pro mesmo lado do amor
Y en poco tiempo
E num curto espaço de tempo
Me tienes, me empujó
Me pegou, me empurrou
A la pared, me besó
Pra parede, me beijou
Y me ganaste
E me ganhou