Doce Ilusão

Doce Ilusión

Doce Ilusão

Si lo que me aflige todas las noches eres túSe o que me aflige todas as noites é você
Quizás nunca deje de sufrirTalvez eu nunca pare de sofrer
Y sería tan fácil terminar asíE seria tão mais fácil acabar assim
Muerte trágica al principioMorte trágica no início

Si me río 15 minutos para llorar por 3 díasSe eu rio 15 minutos pra chorar por 3 dias
Si me excluyo de mi vida para encajar en la tuyaSe me excluo da minha vida pra caber na sua
Si las consecuencias me cieganSe me cegam as consequências
Y las melodías me ensordecenE me ensurdecem as melodias

Sé lo que debo hacerEu sei o que há de se fazer
Y prefiero olvidarloE eu prefiro me esquecer
Y allá voy, convenciéndomeE lá vou eu me convencer
Que tú me haces bienQue você me faz bem

Dulce ilusión que vicia el almaDoce ilusão que vicia a alma
Ya me veo perdiendo mi vidaEu já me vejo perdendo minha vida
Y no quiero admitirE eu não quero admitir
Que esto no me hace bienQue isso não faz bem pra mim

Y si me voy otra vez y me queda la soledadE se eu for embora outra vez e me restar a solidão
¿Pensé correctamente?Será que pensei direito?
¿O no me engañé lo suficiente?Ou não me enganei o suficiente?
En mi dulce ilusiónNa minha doce ilusão

Si eres tú quien me quita el sueñoSe quem tira meu sono é você
Quizás nunca más duermaTalvez eu não durma nunca mais
Y podría ser tan fácil asíE podia ser tão fácil assim
Simplemente acostarme y dormirSimplesmente deitar e dormir

Si enloquezco y escribo 6 canciones de una vezSe eu surto e escrevo 6 músicas de uma vez
Preferiría no tener nadaEu preferia não ter nada
Pero si compensa el dolor por algunos acordesMas se compensa a dor por alguns acordes
Me distraigo de estos cortesMe desconcentro desses cortes

Dulce ilusión que vicia el almaDoce ilusão que vicia a alma
Ya me veo perdiendo mi vidaEu já me vejo perdendo minha vida
Y no quiero admitirE eu não quero admitir
Que esto no me hace bienQue isso não faz bem pra mim

Y si me voy otra vez y me queda la soledadE se eu for embora outra vez e me restar a solidão
¿Pensé correctamente?Será que pensei direito?
¿O no me engañé lo suficiente?Ou não me enganei o suficiente?
En mi dulce ilusiónNa minha doce ilusão