Traducción automática

Fenômeno
Bruna Karla
Phénomène
Fenômeno
(Attention, attention ! Nouvelle urgente !)(Atenção, atenção! Notícia urgente!)
(Ils viennent de disparaître, à chaque coin de la terre)(Acabam de sumir, em cada canto da terra)
(Milliers et milliers de personnes)(Milhares e milhares de pessoas)
(Que se passe-t-il ?)(O que está acontecendo?)
(Beaucoup disent : C'est le Dieu des croyants !)(Muitos dizem: Foi o Deus dos crentes!)
(D'autres disent : C'est un vaisseau spatial !)(Outros dizem: Foi um disco voador!)
(On sait juste que c'était un phénomène)(Só sabemos que foi um fenômeno)
(Et maintenant, que va-t-il advenir de nous ?)(E agora, o que será de nós?)
La Bible parleA Bíblia fala
D'un phénomène qui se produira sur terreSobre um fenômeno que acontecerá na terra
Non, nonNão, não
Ce n'est pas la guerre qu'on voit déjà partoutNão é a guerra que já vemos por aí
Ce phénomèneEste fenômeno
Se produira quand beaucoup seront inattentifsAcontecerá quando muitos estiverem desapercebidos
Aiguisez vos oreillesApurem os ouvidos
Pour la nouvelle qui va surgir, surgirPara a notícia que irá surgir, surgir
Où est mon fils ?Cadê o meu filho?
Où est ma mère ?Cadê a minha mãe?
Même mes frères ont disparuAté meus irmãos desapareceram
À la télé, ils vont en parlerNas redes de TV vão noticiar
À la radio, ils ne vont pas cesser de parlerNa rádio não vão parar de falar
Un grand phénomène s'est produitUm grande fenômeno aconteceu
Beaucoup de gens ont disparuMuita gente desapareceu
Beaucoup vont dire, vont même penserMuitos vão dizer, vão até pensar
Est-ce que c'était un vaisseau spatial ?Será que foi um disco voador?
Ce n'est qu'après qu'ils vont réaliserSó então depois é que vão perceber
C'était l'enlèvement du SeigneurFoi o arrebatamento do Senhor
Le peuple a disparu, l'Église est montéeO povo sumiu, a Igreja subiu
Pour rencontrer DieuAo encontro de Deus
C'était le phénomène qui s'est produitFoi o fenômeno que aconteceu
Prépare-toi, oh ÉgliseTe prepares, oh, Igreja
Elle sera emmenée par Dieu lui-mêmeSerá levada pelo próprio Deus
Prépare-toi, oh Église bien-aiméeTe prepares, oh, Igreja amada
Pour la rencontre avec le Fils de DieuPara o encontro com o Filho de Deus
Où est mon fils ?Cadê o meu filho?
Où est ma mère ?Cadê a minha mãe?
Même mes frères ont disparuAté meus irmãos desapareceram
À la télé, ils vont en parlerNas redes de TV vão noticiar
À la radio, ils ne vont pas cesser de parlerNa rádio não vão parar de falar
Un grand phénomène s'est produitUm grande fenômeno aconteceu
Beaucoup de gens ont disparuMuita gente desapareceu
Beaucoup vont dire, vont même penserMuitos vão dizer, vão até pensar
Est-ce que c'était un vaisseau spatial ?Será que foi um disco voador?
Ce n'est qu'après qu'ils vont réaliserSó então depois é que vão perceber
C'était l'enlèvement du SeigneurFoi o arrebatamento do Senhor
Le peuple a disparu, l'Église est montéeO povo sumiu, a Igreja subiu
Pour rencontrer DieuAo encontro de Deus
C'était le phénomène qui s'est produitFoi o fenômeno que aconteceu
Prépare-toi, oh ÉgliseTe prepares, oh, Igreja
Elle sera emmenée par Dieu lui-mêmeSerá levada pelo próprio Deus
Prépare-toi, oh Église bien-aiméeTe prepares, oh, Igreja amada
Pour la rencontre avec le Fils de DieuPara o encontro com o Filho de Deus
Jésus-Christ, il est le phénomèneJesus Cristo, Ele é o fenômeno
Bientôt, il emmènera son Église au cielEm breve levará Sua Igreja pro céu
Jésus-Christ, il est le phénomèneJesus Cristo, Ele é o fenômeno
Bientôt, il emmènera son Église au cielEm breve levará Sua Igreja pro céu




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruna Karla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: