Cacos de Vidro

Scherven van Glas

Cacos de Vidro

Alles goed, ik weet het, je hebt gefaaldTudo bem, eu sei, você vacilou
Maar het is duidelijk dat deze liefde niet voorbij isSó que tá na cara que esse amor não acabou
Kijk naar dit glas bier dat ook gebroken isOlha pra esse copo de cerveja que também quebrou
Ik gooi het niet zomaar wegEu não costumo jogar fora

Ik ga alle scherven van glas verzamelenVou juntar todos os cacos de vidro
En ik ga het nu plakkenE vou colar agora
Het is niet eerlijk dat je me laat huilenNão é justo você me fazer chorar
Beslis nu of je met me meegaat of dat je blijftDecide aí se você vem comigo ou se vai ficar

Als je blijft, ga ik het je niet onder de neus wrijvenSe você ficar, eu não vou jogar na sua cara
De litteken, de tijd wist het niet wegA cicatriz, o tempo não apaga
Ik heb vergeven, dat weet ikEu perdoei, eu sei
Dat betekent niet dat ik het vergeten benIsso não significa que eu esqueci

Het is gewoon dat ik de feiten niet kan negerenÉ que eu não posso ignorar os fatos
Maar ik laat mijn trots je hier niet wegdragenMas não vou deixar o meu orgulho te levar daqui