Deus de Majestade

Dios de Majestad

Deus de Majestade

El Señor es Dios de majestadO Senhor é Deus de majestade
Sus ojos contemplan el corazón del adoradorOs seus olhos contemplam o coração do adorador
Él convierte la nada en gloriaEle faz o nada virar glória
Dios sublime, Dios fielDeus sublime, Deus fiel
Nuestro precioso Dios es, justo es, amado en el corazónO nosso Deus precioso é, justo é, amado do coração
Nuestro santo Dios es, querido es, entronizado entre las nacionesO nosso Deus santo é, querido é, entronizado entre as nações
¡Entronizado, exaltado, bendito y justo!Entronizado, exaltado, bendito e justo!
¡Entronizado, querido!Entronizado, querido!

Cita:Citação:

'y vi el cielo abierto y en él un trono"e vi o céu aberto e nele um trono
Y oí la voz de muchos ángeles alrededor diciendo:E ouvi voz de muitos anjos ao redor dizendo:
'digno es el Cordero que fue sacrificado de recibir el poder,'digno é o Cordeiro que foi morto de receber o poder,
Riqueza, sabiduría y fuerza, honor, gloria y alabanza, por siempre jamás.'Riqueza, sabedoria e força, honra, glória e louvor, para todo o sempre.'
Y los ancianos se postraron y adoraron a Dios, que vive por siempre.'E os anciãos prostraram-se adoraram a Deus, que vive para sempre."