Amo-te

I Love You

Amo-te

Love today I decidedAmor hoje eu decidi
To open my heart to youAbrir meu coração pra ti
Express the feelingExpressar o sentimento
Take out everything that comes from withinTirar tudo o que vem de dentro
Many times I stayedVárias vezes eu fiquei
Without the courage to saySem coragem de dizer que
Since the first glance I fell in loveDesde o primeiro olhar me apaixonei

I felt that my life was beginningEu senti que a minha vida tava a começar
That I had already found someone to loveQue já tinha encontrado alguém pra amar
For a lifetime, my great lovePor toda a vida o meu grande amor

Oh my life, I love youÓ minha vida, eu amo-te
With all the certainty in the world, I love youCom toda a certeza do mundo, eu te amo-te
And I promise to love you until the endE eu prometo-te amar até ao fim
Because you are my lovePorque tu és o meu amor
I will give you the proper value, I love youDarei-te o devido valor, eu amo-te

You make me feel so specialTu me fazes sentir tão especial
The happiest woman, admired by youA mulher mais feliz, contemplada por ti
We have been through tough timesNós já passamos por maus bocados
There were fights and intrigues, but we overcameHouveram brigas e intrigas, mas superamos
Because in the world only you complete mePorque no mundo só tu me completas
The perfect man I chose to loveO homem perfeito que eu escolhi pra amar
For a lifetime, my great lovePor toda a vida o meu grande amor

Oh my life, I love youÓ minha vida, eu amo-te
With all the certainty in the world, I love youCom toda a certeza do mundo, eu te amo-te
And I promise to love you until the endE eu prometo-te amar até ao fim
Because you are my lovePorque tu és o meu amor
I will give you the proper value, I love youDarei-te o devido valor, eu amo-te

I love youEu amo-te
Oh, I love youOh, I love you
I love you, I love youI love you, I love you

Oh my life, I love youÓ minha vida, eu amo-te
With all the certainty in the world, I love youCom toda a certeza do mundo, eu te amo-te
And I promise to love you until the endE eu prometo-te amar até ao fim
Because you are my lovePorque tu és o meu amor
And I will give you the proper value, I love youE eu darei-te o devido valor, eu amo-te

I love youEu amo-te
With all the certainty in the world, I love youCom toda a certeza do mundo, eu te amo-te
And I promise to love you until the endE eu prometo-te amar até ao fim
Because you are my lovePorque tu és o meu amor
And I will give you the proper value, I love youE eu darei-te o devido valor, amo-te