Estou Cansada

Estoy cansado

Estou Cansada

Estoy cansadaEstou cansada
Ver mi vida marginadaDe ver a minha vida marginalizada
De tantas veces siendo criticadoDe tantas vezes ser criticada
De los que nada saben de miDe quem de mim não sabe nada
Estoy cansadaEstou cansada
Ser incomprendidoDe ser mal interpretada
No soy del tipo que callaNão sou do tipo de estar calada
Digo lo que pienso y duermo tranquiloDigo o que penso e durmo sossegada

Y cuando hablas de miE quando falares de mim
Piensa en el dolor que causasPensa na dor causares assim
En las lágrimas puedes caerNas lágrimas que podes deixar cair
Y en los padres que rezan por miE nos pais que rezam por mim
Y cuando hablas de miE quando falares de mim
No ignores mañana, podrías ser túNão ignores amanhã pode ser de ti
Quien sabe para que puedas sentirQuem sabe então assim tu possas sentir
Que infeliz estabaO quão me fez infeliz

Estoy cansadaEstou cansada
De ser explotado por los mediosDe pela mídia ser explorada
Los premios no hacen historia de portadaOs prémios não fazerem matéria de capa
Y quien no tiene talento para ser animadoE quem não tem talento ser ovacionada

Estoy tan cansadaEstou tão cansada
Cansado de mirarme de reojoCansada que me olhes de lado
Y todo porque tu novioE tudo porque o teu namorado
Me encuentras atractivo y estas preocupadoAcha-me atraente e tu estás preocupada

Y cuando hablas de mi piensa en el dolor que causasE quando falares de mim pensa na dor causares assim
En las lágrimas puedes caerNas lágrimas que podes deixar cair
Y en los padres que rezan por miE nos pais que rezam por mim
Y cuando hablas de miE quando falares de mim
No ignores mañana, podrías ser túNão ignores amanhã pode ser de ti
Quien sabe para que puedas sentirQuem sabe então assim tu possas sentir
Que infeliz estabaO quão me fez infeliz

Si sientes lo que yo sientoSe tu sentes o que eu sinto
Pon las manos en el airePõe as mãos no ar
Y di, hey hey hey (hey hey hey)E say, hey hey hey (hey hey hey)
Damas, si sienten lo mismoLadies if you feel the same
Di, oye, oye, oye (oye, oye, oye)Say, hey hey hey (hey hey hey)
Y si estas tan cansado de la envidiaE se estás tão cansada de inveja
Di, oye, oye, oye (oye, oye, oye)Say, hey hey hey (hey hey hey)
Si es suficiente para mis chicasIf enough is enough for my girls
Di, oye, oye, oye (oye)Say, hey hey hey (hey)

Y cuando hablas de mi piensa en el dolor que causasE quando falares de mim pensa na dor causares assim
En las lágrimas puedes caerNas lágrimas que podes deixar cair
Y en los padres que rezan por miE nos pais que rezam por mim
Y cuando hablas de miE quando falares de mim
No ignores mañana, podrías ser túNão ignores amanhã pode ser de ti
Quien sabe para que puedas sentirQuem sabe então assim tu possas sentir
Que infeliz estabaO quão me fez infeliz

Y cuando hablas de mi piensa en el dolor que causasE quando falares de mim pensa na dor causares assim
En las lágrimas puedes caerNas lágrimas que podes deixar cair
Y en los padres que rezan por miE nos pais que rezam por mim
Y cuando hablas de miE quando falares de mim
No ignores mañana, podrías ser túNão ignores amanhã pode ser de ti
Quien sabe para que puedas sentirQuem sabe então assim tu possas sentir
Que infeliz estabaO quão me fez infeliz