Já Te Conheço (Remix) (part. Rui Orlando)

Je te connais déjà (Remix) (feat. Rui Orlando)

Já Te Conheço (Remix) (part. Rui Orlando)

Alors tu es venue pour me titiller et me mettre en appétitAssim já vieste pra me atiçar e me pôr no ponto
Cette tenue va me tuer, je vais te faire une fleurEssa tua roupa vai me matar, vou te dar desconto
Je te connais déjàEu que já te conheço
Je te connais déjàEu que já te conheço

Tu vas dire que le parfum que tu m'as donné c'était par hasardVais dizer que o perfume que me deste foi acaso
Que tu ne savais pas que j'étais làQue não sabias que eu estava aqui
Ce baiser n'est pas de l'innocence, c'est plutôt un péchéEsse beijo não é inocência, tá mais pra pecado
Quel fond veux-tu que je tombeQue fundo queres me fazer cair
Dans la tentationNa tentação

Ne dis pas que nonNão diz que não
Tu sais comment me mettre à genouxTu sabes o meu ponto
Comment me rendre faible sans rien direComo me pôr fraco sem dizeres nada
On s'est déjà séparésNós já nos separamos
Mais tu utilises toujours le même coupMas ainda usas a mesma jogada

Tu me fais croire, tu me grattesVocê de iludir me coça
Tu me fais mentir en disant que tu m'aimes encoreMe faz mentir que ainda amas
Mais le matin dans mon litMas de manhã na minha cama
Ce n'est pas mon nom que tu criesNão é o meu nome que tu chamas

Alors tu es venue pour me titiller et me mettre en appétitAssim já vieste pra me atiçar e me pôr no ponto
Cette tenue va me tuer, je vais te faire une fleurEssa tua roupa vai me matar, vou te dar desconto
Je te connais déjàEu que já te conheço

Je te connais déjàEu que já te conheço
Quand je me réveille, je vois les messages que tu envoiesQuando acordo vejo as mensagens que envias
Tu utilises ton corps, tu essaies de me faire fuir d'ici, ouaisUsas o corpo, tentas me fazer fugir dali, yah
J'aime beaucoup de toi, mais je te connais déjà bienAté gosto muito de ti, mas eu já te conheço bem

Tu veux me faire ressentir ce que je ne peux pas avoirTu queres me fazer sentir aquilo que eu não posso ter
Puissante sans respectPoderosa sem respeito
Tu laisses mon cœur affaibliDeixas fraco o meu peito

Mais ce ne sera pas ton odeur qui me fera revenir te toucherMas não será o teu cheiro que vai me fazer voltar a te tocar
Je ne sais même pas comment je tiensEu nem sei como é que aguento
À lutter contre le désirLutar contra o desejo
Parce qu'à la fin de la nuit, c'est ton corps que je veux caresserPorque no final da noite é o teu corpo que eu quero acariciar

Alors tu es venue pour me titiller et me mettre en appétitAssim já vieste pra me atiçar e me pôr no ponto
(Pour me mettre)(Pra me pôr)
Cette tenue va me tuer, je vais te faire une fleurEssa tua roupa vai me matar, vou te dar desconto
(Va te faire une fleur)(Vou te dar desconto)
Je te connais déjàEu que já te conheço
Je te connais déjàEu que já te conheço

(Tu vas vouloir me duper)(Tu vais querer me iludir)
Alors tu es venue pour me titiller et me mettre en appétitAssim já vieste pra me atiçar e me pôr no ponto
(Me duper)(Me iludir)
Cette tenue va me tuer, je vais te faire une fleurEssa tua roupa vai me matar, vou te dar desconto
Je te connais déjàEu que já te conheço
Je te connais déjàEu que já te conheço

Je vais faire une pause, je vais faire une pause, je vais faire une pauseVou pausar, vou pausar, vou pausar