À La Fin Du Jour

Al Final del Día

À La Fin Du Jour

Al final del día en mi praderaÀ la fin du jour dans ma prairie
Cuando la noche cae sobre mi rebañoQuand la nuit descend sur mon troupeau
Vuelvo hacia ti, cariñoJe reviens vers toi chérie
Allí sé que tendré descansoLà je sais que j'aurai du repos
Tu dulce voz me llamaTa douce voix m'appelle
Y me dice vuelve a míEt me dit reviens à moi
Al regresar en silencio cantoEn m'en revenant tout bas je chante
Las canciones que creo son las más hermosasLes refrains que je crois les plus beaux

A lo lejos veo el techo rojoDe loin j'aperçois la toiture rouge
De nuestra linda casitaDe notre belle petite maison
Y en el umbral de la puertaEt sur le seuil de la porte
Te veo allí esperándomeJe vois que tu es là qui m'attend
Entonces corro rápidamenteAlors je courre bien vite
Y te abrazoEt je te prends dans mes bras
Para así poder escucharte decirPour ainsi pouvoir t'entendre dire
Mi vaquero querido, te amo tantoMon cow-boy chéri je t'aime tant