Au Loin Là-bas Dans Ma Prairie

A lo lejos, allá en mi pradera

Au Loin Là-bas Dans Ma Prairie

Éramos felices los dosNous étions heureux tous les deux
Como jóvenes enamoradosComme des jeunes amoureux
En tus ojos leía el amorDans tes yeux je lisais l'amour
Que para mí siempre tendríasQue pour moi tu aurais toujours

Te has ido, mi dulce amigaTu es partie ma douce amie
No sé cuándo regresarásJe ne sais quand tu reviendras
Pienso en ti, oh mi amorJe pense à toi oh ma chérie
Incluso cuando ya no estásMême lorsque tu n'es plus là
Te esperaré toda mi vidaJe t'attendrai toute ma vie
Y cuando regreses a míEt lorsque tu me reviendras
A lo lejos, allá en mi praderaAu loin là-bas dans ma prairie
Es ahí donde me encontrarásC'est là que tu me trouveras

A lo lejos, allá en mi praderaAu loin là-bas dans ma prairie
Solo como un pobre desdichadoSeul comme un pauvre malheureux
Cantaré para ti, amorJe chanterai pour toi chérie
Esta canción de esperanza, esta confesiónCe chant d'espoir ce chant d'aveu

Te has ido, mi dulce amigaTu es partie ma douce amie
No sé cuándo regresarásJe ne sais quand tu reviendras
Pienso en ti, oh mi amorJe pense à toi oh ma chérie
Incluso cuando ya no estásMême lorsque tu n'es plus là
Te esperaré toda mi vidaJe t'attendrai toute ma vie
Y cuando regreses a míEt lorsque tu me reviendras
A lo lejos, allá en mi praderaAu loin là-bas dans ma prairie
Es ahí donde me encontrarásC'est là que tu me trouveras