Hawa Hawaii

Hawa Hawaii

Hawa Hawaii

En la isla de Hawái tus horas son brevesÎle d'Hawaii tes heures sont brèves
Cuando descansamos allí en la playaQuand on repose là-bas sur la grève
En la isla de Hawái se escuchan tus cantosÎle d'Hawaii on entend tes chants
Elevarse por la noche hasta el firmamentoS'élever la nuit jusqu'au firmament

Hawái, Hawái, en las islas del amorHawa Hawaii aux îles d'amour
Hawái, Hawái, canta siempreHawa Hawaii chante chante toujours
Hawái, Hawái, en las islas del amorHawa Hawaii aux îles d'amour
Hawái, Hawái, canta siempreHawa Hawaii chante chante toujours

En el cielo de Hawái se baila el hulaAu ciel d'Hawaii on danse le hula
En este hermoso país se baila la rumbaDans ce beau pays on danse la rumba
En el cielo de Hawái las estrellas de oroAu ciel d'Hawaii les étoiles d'or
Las guitarras tocan acordes muy suavesLes guitares jouent de très doux accords

Hawái, Hawái, en las islas del amorHawa Hawaii aux îles d'amour
Hawái, Hawái, canta siempreHawa Hawaii chante chante toujours
Hawái, Hawái, en las islas del amorHawa Hawaii aux îles d'amour
Hawái, Hawái, canta siempreHawa Hawaii chante chante toujours